TEDTalks 과학과 의료

크리스퍼(CRISPR) 유전자 드라이브는 DNA 염기서열을 변형하고 변형된 유전 형질이 후손에 100% 전파되도록 하는 기술로써, 생물 종 전체를 영구적으로 바꿀 수 있는 가능성을 열었습니다. 물론, 유전자 드라이브 기술은 다음과 같은 문제점을 제기합니다. 막강한 힘을 가진 이 기술은 인류에 어떤 영향을 미칠것인가? 무엇을 바꾸기 위해 이 기술을 사용할 것인가? 이제 신의 영역에 도달한 것인가? 제니퍼 칸 기자는 TED 강연을 통해 이 질문들에 대해 생각해보고, 내성 모기 개발을 통해 말라리아나 지카 같은 질병을 퇴치할 수도 있는 유전자 드라이브 적용 가능성에 대해 이야기를 나눕니다.

크리스퍼(CRISPR) 유전자 드라이브는 DNA 염기서열을 변형하고 변형된 유전 형질이 후손에 100% 전파되도록 하는 기술로써, 생물 종 전체를 영구적으로 바꿀 수 있는 가능성을 열었습니다. 물론, 유전자 드라이브 기술은 다음과 같은 문제점을 제기합니다. 막강한 힘을 가진 이 기술은 인류에 어떤 영향을 미칠것인가? 무엇을 바꾸기 위해 이 기술을 사용할 것인가? 이제 신의 영역에 도달한 것인가? 제니퍼 칸 기자는 TED 강연을 통해 이 질문들에 대해 생각해보고, 내성 모기 개발을 통해 말라리아나 지카 같은 질병을 퇴치할 수도 있는 유전자 드라이브 적용 가능성에 대해 이야기를 나눕니다. Translated by Ji Kim Reviewed by ejay kim

유전자는 사람을 구성하는 모든 유전 정보의 모음입니다. 유전자에는 비밀, 질병, 아름다움의 정보가 공존합니다. 과학자이자 기업가인 리카르도 사바티니는 이 복잡한 암호를 읽어내어 키, 눈의 색깔, 나이 심지어 얼굴 형태를 알아내는 것을 보여줍니다. 피 한 병만 가지구요. 그리고 그는 곧 유전자의 이해가 더 진보하여 암과 같은 질병에 대한 맞춤형 의약이 개발될 것이라고 합니다. 인류는 지금 우리가 아는 형태의 삶을 바꿀 수 있는 힘을 갖게 되는 것입니다. 이 힘을 어떻게 사용해야 할까요? Translated by Bill Kil Reviewed by Seon-gyu Choi

유전자는 사람을 구성하는 모든 유전 정보의 모음입니다. 유전자에는 비밀, 질병, 아름다움의 정보가 공존합니다. 과학자이자 기업가인 리카르도 사바티니는 이 복잡한 암호를 읽어내어 키, 눈의 색깔, 나이 심지어 얼굴 형태를 알아내는 것을 보여줍니다. 피 한 병만 가지구요. 그리고 그는 곧 유전자의 이해가 더 진보하여 암과 같은 질병에 대한 맞춤형 의약이 개발될 것이라고 합니다. 인류는 지금 우리가 아는 형태의 삶을 바꿀 수 있는 힘을 갖게 되는 것입니다. 이 힘을 어떻게 사용해야 할까요?

공룡을 발견했을 때 어떤 일이 일어나나요? 고생물학자 케네스 라코바라는 그의 드레드노투스(2층짜리 건물만큼 크고 점보제트기만큼 무거웠던 7천7백만년된 용각류 동물)의 발굴과정을 자세히 설명하면서 공룡 세계의 틈새에 살던 작은 포유류가 이 놀라운 생명체들을 이해할 수 있는 지각이 있는 존재로 진화하는 것이 얼마나 불가능한 일인지 생각합니다. 그와 함께 지구의 지리학적 역사를 축하하고 이 깊은 시간 속 우리의 위치에 대한 생각에 잠겨봅시다. Translated by Gichung Lee Reviewed by Jiwoo Kim

공룡을 발견했을 때 어떤 일이 일어나나요? 고생물학자 케네스 라코바라는 그의 드레드노투스(2층짜리 건물만큼 크고 점보제트기만큼 무거웠던 7천7백만년된 용각류 동물)의 발굴과정을 자세히 설명하면서 공룡 세계의 틈새에 살던 작은 포유류가 이 놀라운 생명체들을 이해할 수 있는 지각이 있는 존재로 진화하는 것이 얼마나 불가능한 일인지 생각합니다. 그와 함께 지구의 지리학적 역사를 축하하고 이 깊은 시간 속 우리의 위치에 대한 생각에 잠겨봅시다.

40억 년간, 지구에 나고 죽은 것들은 두 원칙을 따랐습니다. 자연 선택과 우연적 변이죠. 그러다 인간이 나타나 모든 것을 바꿨습니다. 식물 교배, 동물 육종, 환경 변경과 의도적인 인간의 진화까지요. 후안 엔리케는 생명체를 프로그래밍하는 이 기술이 급속히 발전하는 미래에 대비해 다섯가지 지침을 제시합니다. "이것은 인류가 겪어온 가장 흥미로운 모험입니다." 엔리케가 말합니다. "이것은 인류가 가진 가장 강력한 힘입니다."

40억 년간, 지구에 나고 죽은 것들은 두 원칙을 따랐습니다. 자연 선택과 우연적 변이죠. 그러다 인간이 나타나 모든 것을 바꿨습니다. 식물 교배, 동물 육종, 환경 변경과 의도적인 인간의 진화까지요. 후안 엔리케는 생명체를 프로그래밍하는 이 기술이 급속히 발전하는 미래에 대비해 다섯가지 지침을 제시합니다. "이것은 인류가 겪어온 가장 흥미로운 모험입니다." 엔리케가 말합니다. "이것은 인류가 가진 가장 강력한 힘입니다." Translated by ejay kim Reviewed by Jihyeon J. Kim

암은 매우 영리하고 적응력이 뛰어난 질병입니다. 이를 이기기 위하여 의학 연구자이며 교육자인 폴라 해몬드(Paula Hammond)는 새롭고 강력한 형태의 공격이 필요하다고 말합니다. MIT에 있는 그녀의 동료들과 함께 해몬드는 보다 공격적이고 내성을 가지게된 암을 치유할 수 있는 머리카락의 백분의 일 크기의 나노 입자를 가공하였습니다. 이러한 분자형태의 슈퍼웨폰에 대해서 더 알아보고 우리 모두에게 영향을 미치는 질병들과 싸우기 위한 해몬드의 탐구에 참여해보세요. Translated by Yongkyu Lee Reviewed by Jihyeon J. Kim

암은 매우 영리하고 적응력이 뛰어난 질병입니다. 이를 이기기 위하여 의학 연구자이며 교육자인 폴라 해몬드(Paula Hammond)는 새롭고 강력한 형태의 공격이 필요하다고 말합니다. MIT에 있는 그녀의 동료들과 함께 해몬드는 보다 공격적이고 내성을 가지게된 암을 치유할 수 있는 머리카락의 백분의 일 크기의 나노 입자를 가공하였습니다. 이러한 분자형태의 슈퍼웨폰에 대해서 더 알아보고 우리 모두에게 영향을 미치는 질병들과 싸우기 위한 해몬드의 탐구에 참여해보세요.

마치 공상 과학과 같은 이야기지만, 저널리스트 스티븐 페트라넥은 사실에 근거하여 20년 이내에 인류가 화성에 도달 할 것이라 합니다. 시대를 앞서는 이 강연에서 페트라넥은 인류 우주 여행의 사례를 들고, 어떻게 화성을 다음 삶의 터전으로 삼게 될 지 상세하게 설명 합니다. 페트라넥은 이야기 합니다. "인류는 지구에 어떠한 일이 닥쳐도 살아남을 것이다", "우리는 마지막 종족이 되지 않을 것이다." Translated by Jihyeon J. Kim Reviewed by Junhan Kim

마치 공상 과학과 같은 이야기지만, 저널리스트 스티븐 페트라넥은 사실에 근거하여 20년 이내에 인류가 화성에 도달 할 것이라 합니다. 시대를 앞서는 이 강연에서 페트라넥은 인류 우주 여행의 사례를 들고, 어떻게 화성을 다음 삶의 터전으로 삼게 될 지 상세하게 설명 합니다. 페트라넥은 이야기 합니다. "인류는 지구에 어떠한 일이 닥쳐도 살아남을 것이다", "우리는 마지막 종족이 되지 않을 것이다."

지구보다 약 천 배가 큰 것이 KIC 8462852라고 알려진 멀리 떨어진 항성에서 나오는 빛을 가리고 있습니다. 그게 무엇인지 누구도 확신할 수 없습니다. 천문학자로서 타베타 보야잔은 거대하고 불규칙한 이 물체가 무엇인지 조사하던 중 그녀의 동료가 흔치 않은 제안을 했습니다. '외계인이 지은 거대 구조물이 아닐까?' 이런 놀라운 생각은 놀라운 증거들이 필요합니다. 이 강연에서 보야잔은 과학자들이 알려지지 않은 것을 마주했을 때 가설을 찾고 확인하는 과정을 보여줍니다. Translated by Seon-gyu Choi Reviewed by Gemma EJ Lee

지구보다 약 천 배가 큰 것이 KIC 8462852라고 알려진 멀리 떨어진 항성에서 나오는 빛을 가리고 있습니다. 그게 무엇인지 누구도 확신할 수 없습니다. 천문학자로서 타베타 보야잔은 거대하고 불규칙한 이 물체가 무엇인지 조사하던 중 그녀의 동료가 흔치 않은 제안을 했습니다. '외계인이 지은 거대 구조물이 아닐까?' 이런 놀라운 생각은 놀라운 증거들이 필요합니다. 이 강연에서 보야잔은 과학자들이 알려지지 않은 것을 마주했을 때 가설을 찾고 확인하는 과정을 보여줍니다.

인간이 지구를 떠나 다른 우주에서 살기 원한다면 우리 몸은 우주의 거친 환경에서 적응해야한다. 합성생물학을 이용해, 리사 닙은 언젠가 지구를 떠나 우주를 탐험하기를 원한다면 우리의 몸은 우주의 혹독한 환경에 적응해야 합니다. 합성생물학을 이용해, 리사닙은 지구의 미생물로부터 방사선을 견디는 능력과 같은 특별한 힘을 이용해 인간이 우주탐사에 더욱 잘 적응할 수 있기를 바랍니다. "우리의 유전적 운명을 결정할 수 있는 능력을 가질 시대가 다가오고 있습니다. 인간의 몸에 새로운 능력들을 추가하는 일은 더이상 방법의 문제가 아니라 시간의 문제입니다."라고 리사닙은 말합니다. Translated by Kyo young Chu Reviewed by Jihyeon J. Kim