TEDTalks 뉴스와 정치

호주 전임 총리인 케빈 러드는 지난 몇 십년 간 중국의 위력이 강해지는 것을 지켜보면서 오랫동안 중국을 공부해 온 학생입니다. 그는 중국의 점점 커져가는 야망이 불가피하게 다른 강대국과의 충돌을 불러올 지에 대해 의문을 제기하고, 다른 가능성을 제시합니다. Translated by Ju Hye Lim Reviewed by Jihyeon J. Kim

911테러가 일어나고 10일 후, 텍사스의 한 작은 마트에서 일어난 충격적인 습격은 두 남성의 삶을 산산조각내버렸습니다. 가해자와 피해자였죠. 이 놀라운 강연에서 "트루 아메리칸"의 작가 아난드 기리하라다스는 그 후에 무슨 일이 있어났는지 들려줍니다. 이 이야기는 미국인들이 선택할 수 있는 두 갈래의 길에 대한 비유이자 화해가 필요하다는 강력한 경종입니다. Translated by Ju Hye Lim Reviewed by YoungSook LEE

"유혈 스포츠를 멈춘 것 처럼 공적인 수치심을 멈훠야 한다"라고 모니카 르윈스키는 말했습니다. 1998년에 그녀는 "전세계적으로 개인적인 명성을 순간적으로 잃어버린 사람입니다."오늘 온라인에서 공적 수치심에 대해 이야기 합니다. 용기있는 연설, 그녀는 우리의 온라인 굴욕의 문화에서 힘든 생활을 모냈고 다른 길을 살아 왔습니다. Translated by Shin yunju Reviewed by Jihyeon J. Kim

빈센트 코체텔은 체첸공화국 난민 UN 최고위원으로 일하는 동안 1998년 317일간 인질로 잡혀있었습니다. 처음으로 그의 경험을 이야기해줍니다. 캄캄한 지하 감옥에서 지내고, 침대에 묶여 있던 것부터 인질범과 예기치 못하게 대화를 나눴던 것이 어땠는 지 이야기합니다. 고조된 감정과 힘을 실어 어째서 오늘날 자신의 일을 계속하고 있는지 설명합니다. 2000년 이후 인권운동가들에 대한 공격이 세 배로 증가했으며 그것이 세계에 어떤 의미가 되는지 놀랍게 생각합니다. Translated by Jihyeon J. Kim Reviewed by Jeong-Lan Kinser

10대일 때, 이즈마엘 나자리오는 뉴욕의 리커스 섬 교도소에 수감되었고 독방에서 300일을 보냈습니다-범죄를 저지르기도 전에 말이죠. 수감시설 개혁의 옹호자로서, 그는 젊은이들이 종종 상상이상의 폭력에 노출되는 미국의 감옥과 교도소 내 문화를 바꾸기 위해 일하고 있습니다. 나자리오는 끔찍했던 자신의 경험을 털어놓으면서 감옥에서 십대들을 다치게 하지 않고 도울 수 있는 방법을 제시합니다. Translated by Yeri Oh Reviewed by Jeong-Lan Kinser

과학자 앤디 옌은, 이메일을 보내는 것은 그 내용을 타인이 읽을 수 있다는 점에서 엽서를 보내는 것과 같다고 하는, 생각해볼 만한 이야기를 들려줍니다. 이메일의 프라이버시를 보호하는 암호화 기술이 있기는 하지만, 아직은 설치하기도 어렵고 사용하기에 번거롭습니다. 옌은 CERN에서 동료들과 함께 고안한 이메일 프로그램을 시연하면서, 암호화를 기본으로 선택할 만큼 간단하게 만듦으로써 진정한 이메일 프라이버시를 모두에게 제공해야 한다고 말합니다. Translated by Jihyeon J. Kim Reviewed by Yong Choi

매년 1,000명에 가까운 "명예" 살인이 공식적으로 기록되는 파키스탄, "부끄러운" 혼외관계에 대한 보복 살인이 가족들에 의해 이루어진다. 칼리다 브로히가 가까운 친구를 잃었을때, 그녀는 캠페인을 행하였다. 이 강하고 진실한 토크에서 브로히는 다른 열정적인 활동가들에게 날카로운 통찰력을 공유한다. Translated by chang bong jin Reviewed by Jihyeon J. Kim

세상의 어떤 곳에서는 여성들의 절반이 기본적인 읽기나 쓰는 능력이 부족합니다. 그 이유는 다양하지만, 많은 경우에 아버지들, 남편들, 심지어 어머니들까지 읽고 쓰는 능력을 가치있게 여기지 않습니다. 사진작가이지 TED Fellow인 로라 보스낙은 통계적 수치에 맞서고 있는 용감한 여성들(학생, 정치 활동가, 60세 엄마)을 조명하기 위해 예멘, 이집트, 튀니지를 포함한 여러 나라를 여행했습니다. Translated by Jeeho Song Reviewed by Gemma EJ Lee

세브린 에테세르 콩고 민주 공화국을 공부했는데, 세계2차대전 이후로 가장 치명적인 전쟁이 일어나는 곳입니다; 여기는 "세계에서 가장 큰 인도주의적 위기"가 일어나는 곳"이라고 불리기도 하는 곳입니다. 이 분쟁은 절망적이고, 해결되지 못할 정도로 커보이지만 그녀의 통찰력은 10년동안 들은것과 관련이 있습니다. 이러한 분쟁은 종종 지역에 기반해서 발생합니다. 국가적 차원에서 해결하려고 하기 보다는, 지도자들과 구호가들은 더이상 분쟁이 일어나기 전에 지역분쟁을 먼저 해결해야 합니다. Translated by 한솜 이 Reviewed by Jihyeon J. Kim

전 세계적으로, 폭력은 줄어들고 있지만, 인구가 많은 남쪽의 도시들 --알레포, 바마코, 카라카스같은 도시들--에서 폭력은 매우 급증하고 있고, 마약거래, 대규모 실업, 그리고 국내정세 불안으로 더욱 증가추세에 있습니다. 안전 연구원인 로버트 무가씨는 "취약한 도시들" , 인프라 구축이 미비하고 정부가 종종 무능력하면서 아주 급성장하고 있는 곳들에 대해서 관심을 가질 것을 촉구합니다. 그는 지금 닥친 4가지 위험성을 지적하고 현재 상황을 바꿀 방법을 제안합니다. Translated by Jeong-Lan Kinser Reviewed by Yeri Oh

아지즈 아부 사라는 평화유지를 위해 평범하지 않은 접근법을 가진 팔레스타인 활동가입니다. 여행자가 되세요. 이 TED 회원은 다른 문화의 사람들과 단순한 교류가 증오의 수십년을 없앨 수 있는지 보여 줄 것입니다. 그는 이스라엘을 방문하는 팔레스타인들과 함께 시작하고 그 이상을... Translated by Jeeho Song Reviewed by Jeong-Lan Kinser

자동 번호판 인식기를 이용한 경찰의 행동은 당신이 어디를 가는지, 누구와 가는지, 언제 가는지를 모두 수집합니다. 이 카메라는 범죄자들을 추적하기 위해 마을 곳곳에 설치되어 있지만, 변호사 이자 테드 강연자인 캐서린 크럼프가 설명하듯이 그 무분별하게 수집된 자료는 우리 모두에게 비참한 결과를 야기할 수 있다고 경고합니다. Translated by ChulGi Han Reviewed by Jihyeon J. Kim

콜롬비아는 탁월한 미와 가능성을 가진 나라이며, 콜롬비아 혁명군 (F.A.R.C.) 유격대 운동이 50년동안 폭력을 부추긴 나라이기도 하다. "내 생전에, 내 국가에서 평화의 날을 살아본 적이 한번도 없다."고 호세 미구엘 소코로프는 말한다. 이 광고 사장과 그 팀은 크리스마스 트리와 개인화한 메세지를 전략적으로 정글을 통해 배치해서 유격대의 심장과 마음을 동요시킬 기회를 보았다. 수천명의 유격대가 전쟁을 방치하도록 이끈 창조적인 메세지의 모습과 이 놀라운 책략 배경의 핵심적인 통찰. Translated by Kyo young Chu Reviewed by Jeong-Lan Kinser

백문이 불여일견이다 라고 오렌 야코보비치는 말합니다. 그래서 평범한 사람들이 폭력과 사기, 권력 남용이 자행되는 위험천만한 상황을 몰래 카메라를 사용해 촬영할 수 있도록 도움을 줍니다. 그가 속한 단체인 비데라는 전세계가 보아야 하는 인권 유린을 검거해 사람들에게 널리 알립니다. Translated by Ju Hye Lim Reviewed by Jihyeon J. Kim

"마약과의 전쟁"이 득보다 실이 많을까요? 이 대담한 강연에서 마약 정책 개혁론자인 에단 네이덜만은 "퇴보적이고 무자비한 재앙 수준의" 마약 밀매 근절 작전을 끝내야 한다고 열정적으로 호소합니다. 그는 두 가지 중요한 이유를 제시하며 지능적인 규제에 주목해야 한다고 말합니다. Translated by Jihyeon J. Kim Reviewed by Gemma EJ Lee