TEDTalks 건강

뇌 영상학의 선구자 낸시 캔위셔는 fMRI 스캔을 사용해 (종종 자신의) 뇌 영역 활동을 관찰합니다. 그녀와 동료 연구원들이 발견한 것은 우리의 뇌가 아주 특화된 구성요소와 다목적 "기계" 둘 다로 이루어져 있다는 것입니다. 또 다른 놀라운 점은, 아직도 많은 것이 밝혀지지 않았다는 것입니다. Translated by Gemma EJ Lee Reviewed by Sieun Lee

매튜 오라일리는 뉴욕 롱아일랜드의 노련한 응급구조사입니다. 이 강연에서 오라일리는 심각하게 다친 환자가 "제가 죽을까요?"라고 물을 때 무슨 일이 일어나는지 설명합니다.

매튜 오라일리는 뉴욕 롱아일랜드의 노련한 응급구조사입니다. 이 강연에서 오라일리는 심각하게 다친 환자가 "제가 죽을까요?"라고 물을 때 무슨 일이 일어나는지 설명합니다. Translated by 뿡 뿡 Reviewed by Gemma EJ Lee

리시 맨찬다는 LA 사우스 센트럴에서 10년간 의사로 일했습니다. 그리고 깨달았습니다. 그가 하는 일이 증상만 치료하는 것이 아니라 병의 근본 원인 - 부실한 식단, 직장 스트레스, 안좋은 공기같은 "상류" 원인까지 접근해야 한다는 것입니다. 그는 의사들이 진찰실 밖 환자 생활에 관심을 가져야 한다는 강력한 요구를 하고 있습니다.

리시 맨찬다는 LA 사우스 센트럴에서 10년간 의사로 일했습니다. 그리고 깨달았습니다. 그가 하는 일이 증상만 치료하는 것이 아니라 병의 근본 원인 - 부실한 식단, 직장 스트레스, 안좋은 공기같은 "상류" 원인까지 접근해야 한다는 것입니다. 그는 의사들이 진찰실 밖 환자 생활에 관심을 가져야 한다는 강력한 요구를 하고 있습니다. Reviewed by Jeong-Lan Kinser

작가 이자벨 아옌데는 올해 71세입니다. 그녀의 얼굴에서 세월의 흔적을 지울 수는 없지만, 우리는 경험의 지혜와 안목을 엿볼 수 있습니다. 이 솔직한 이야기를 통해 나이가 들어감에 따른 두려움과 그것을 극복하고 열정적으로 삶을 유지하는 법을 모든 연령대의 시청자와 공유합니다.

작가 이자벨 아옌데는 올해 71세입니다. 그녀의 얼굴에서 세월의 흔적을 지울 수는 없지만, 우리는 경험의 지혜와 안목을 엿볼 수 있습니다. 이 솔직한 이야기를 통해 나이가 들어감에 따른 두려움과 그것을 극복하고 열정적으로 삶을 유지하는 법을 모든 연령대의 시청자와 공유합니다. Translated by Jeeho Song Reviewed by Bella Vinha

새로운 종류의 첨단 기술 자가 측정 기구들은 (매일 심박, 잠, 걸음을 재는 기구) 경쟁력있는 운동선수들을 위해 나온 것처럼 보입니다. 하지만 통계학자 탈리티아 윌리엄스는 우리 모두 날마다 몸을 측정해서 간단한 데이터를 기록해야 한다고 강력한 주장을 합니다. 우리 몸에 관한 데이터는 의사가 알 수 있는 것보다 더 많은 것을 드러낼 수 있으니까요.

새로운 종류의 첨단 기술 자가 측정 기구들은 (매일 심박, 잠, 걸음을 재는 기구) 경쟁력있는 운동선수들을 위해 나온 것처럼 보입니다. 하지만 통계학자 탈리티아 윌리엄스는 우리 모두 날마다 몸을 측정해서 간단한 데이터를 기록해야 한다고 강력한 주장을 합니다. 우리 몸에 관한 데이터는 의사가 알 수 있는 것보다 더 많은 것을 드러낼 수 있으니까요. Translated by Gemma EJ Lee Reviewed by Myung Soo Kim

우리는 유전적 질환을 가지고 있는 사람을 보면서 무엇을 배울수 있을까요? 누가 그 질병에서 안전할까요? 유전적 질환을 가진 가족 중, 몇명만이 그 질병에 걸리고 다른 가족은 그 동일한 유전적 위험성을 피해 갑니다. 스티븐 프렌드는 우리가 건강하게 지내는 가족원들을 공부해야 한다고 제안합니다. 유전적 장애를 해독하는데 도움이될 유전물질을 수집하는, 큰 노력이 담긴 그의 회복 프로젝트에 대해 들어보세요.

우리는 유전적 질환을 가지고 있는 사람을 보면서 무엇을 배울수 있을까요? 누가 그 질병에서 안전할까요? 유전적 질환을 가진 가족 중, 몇명만이 그 질병에 걸리고 다른 가족은 그 동일한 유전적 위험성을 피해 갑니다. 스티븐 프렌드는 우리가 건강하게 지내는 가족원들을 공부해야 한다고 제안합니다. 유전적 장애를 해독하는데 도움이될 유전물질을 수집하는, 큰 노력이 담긴 그의 회복 프로젝트에 대해 들어보세요. Translated by Wooran Lee Reviewed by Gemma EJ Lee

어린 소녀로서, 뉴스 저널의 사진작가이자 테드 팔로워인 키트라 카하나는, 집에서 달아나 길에서 자유로운 삶을 살아가는 꿈을 꾸었다. 지금은 성인으로서, 자기 자신을 방랑자라 일컫는 그녀는 현대의 유목민들을 따라 박스카, 버스 정류장, 주차장, 휴게소 화장실에서 생활을 하며 그들의 삶과 문화를 잠깐동안 살펴 본다.

어린 소녀로서, 뉴스 저널의 사진작가이자 테드 팔로워인 키트라 카하나는, 집에서 달아나 길에서 자유로운 삶을 살아가는 꿈을 꾸었다. 지금은 성인으로서, 자기 자신을 방랑자라 일컫는 그녀는 현대의 유목민들을 따라 박스카, 버스 정류장, 주차장, 휴게소 화장실에서 생활을 하며 그들의 삶과 문화를 잠깐동안 살펴 본다. Translated by Areum Cho Reviewed by Jeong-Lan Kinser

사춘기는 모두한테 끔찍한 시간이지만 성전환한 십대들한테는 악몽이 될 수 있습니다. 하룻밤 사이에 그들이 익숙하지 않은 몸으로 성장하기 때문이죠. 진심어린 강연에서 분비학자 노먼 스팩은 그가 어떻게 해서 미국에서 호르몬 대체 요법으로 청소년을 치료하는 몇 안되는 의사가 되었는지 개인적인 이야기를 말합니다. 사춘기의 효과를 늦추면서 스팩은 성이 바뀐 십대들에게 필요한 시간을 줍니다. (TEDxBeaconStreet 에서 촬영) Translated by Gemma EJ Lee Reviewed by Jeong-Lan Kinser

사춘기는 모두한테 끔찍한 시간이지만 성전환한 십대들한테는 악몽이 될 수 있습니다. 하룻밤 사이에 그들이 익숙하지 않은 몸으로 성장하기 때문이죠. 진심어린 강연에서 분비학자 노먼 스팩은 그가 어떻게 해서 미국에서 호르몬 대체 요법으로 청소년을 치료하는 몇 안되는 의사가 되었는지 개인적인 이야기를 말합니다. 사춘기의 효과를 늦추면서 스팩은 성이 바뀐 십대들에게 필요한 시간을 줍니다. (TEDxBeaconStreet 에서 촬영)