SBS Arabic24

Interview with Mr. Sobhi Mubarak on the Mosul libration held by Iraqi Democratic Movement in Australia. (يشارك التيار الديمقراطي العراقي في أستراليا الشعب العراقي فرحته بانتصارات الجيش العراقي المقدام وحُلفائه على تنظيم داعش وتحرير الموصل. وبهذه المناسبة تدعو اللجنة التنسيقية للتيار /اللجنة الثقافية ممثلي الأحزاب ومنظمات المجتمع المدني والجمعيات العراقية العاملة على الساحة الاسترالية وبدون استثناء وكذلك الشخصيات المستقلة لحضور الجلسة الحوارية Community Services Centre & Hall 25 Barbara Street, Fairfield NSW 2165 التاريخ : الأحد المصادف 30.07.2017 الوقت :الساعة السادسة مساءً  )

Moe Jarrad is a beekeeper. He tells us about the dangers of losing the bee colonies around the world. Moe runs training courses for those who are interested in building some skills in beekeeping.   http://www.beemanhoney.com.au/ https://www.facebook.com/MoeTheBeeMan/   (تربية النحل عمل فيه الكثير من المتعة والمردود الإيجابي، لكن فيه أيضا أمورا مخفية لا يعرفها إلا النحالون.    )

Fairfield has the highest level of losses from gambling in NSW and Australia, according to a council report, making the issue one of urgency. (8مليار دولار قيمة ما أنفقه سكان فيرفيلد على ماكينات القمار العام الماضي، في حين ان مجمل ما أنفقته الولاية في نفس الفترة بلغ 80 مليار دولار . يوجد في فيرفيلد 3826 ماكينة بوكر ماشين موزّعة على 20 نادياً و18 حانة : ما يعني أنه هناك 25 ماكينة بوكر ماشين لكل الف شخص . وهذا ما يفوق المعدل الشائع في باقي انحاء الولاية وهو 15 ماكينة بوكر ماشين لكل 1000شخص. ويقدّر حجم الخسائر المالية التي مني بها سكان فيرفيلد العام الماضي جراء ادمانهم على البوكر ماشين ب800مليون دولار .)

News (??????????)

Kushari is a delicious Egyptian vegetarian recipe consisting of green lentils, macaroni and rice mixed together with caramelised onions. It is served with a tomato-based sauce, finished with a crispy onion garnish and is best accompanied by a garden salad. Listen and enjoy this interview with Manal Al-Ani.   (يتميز المطبخ المصري بتنوع وصفاته وأطباقه واخترنا لكم اليوم مستمعينا الكرام وصفة الكُشري المشهورة في مصر. وتحتوي هذه الوصفة على العديد من العناصر الغذائية المفيدة للجسم، كما انها سهلة التحضير ومناسبة لكل الأوقات والمناسبات والاعمار. ولمعرفة مقادير وطريقة عمل الكُشري تحدثنا إلى الشيف صلاح تارامان  )

NSW City Councils Elections. More on this issue, listen to this interview by Manal Al-Ani. (اعلنت دائرة الانتخابات في ولاية نيو ساوث ويلز عن فتح باب الترشيح لانتخابات الحكومات المحلية في عدد كبير من مناطق البلديات التي تقطنها الجالية العربية لما تشكلهُ الجالية من أهمية في تلك الانتخابات.. وللحديث عن البلديات المشمولة بالانتخابات وأهميتها للجالية تحدثنا إلى الناشط والنائب السابق في بلدية Canterbury السيد خضر صالح  )

A interview with the Panorama newspaper Editor in chief Widad Farhan talking to Manal Al-Ani regarding her new position. (تم اختيار رئيسة تحرير صحيفة بانوراما الصادرة في سيدني الاعلامية وداد فرحان لتترأس البيت الثقافي العربي/ فرع استراليا وذلك بهدف تعزيز التعاون الثقافي بين الجاليات وبث روح المحبة والتسامح والسلام.. )

Father Yousif Jazrawi recently published a book titled "Al-Nawras Almughtarab" which tells the story of the life of an expatriate who travels from one country to another in search of stability and tranquility. More about this issue, listen to this interview by Manal Al-Ani.   (اصدر الاب يوسف جزراوي مؤخرا كتابا يحمل عنوان "النورس المغترب" الذي يحكي قصة حياة شخص مغترب يتنقل بين بلدِ لأخر بحثا عن الاستقرار والسكينة. والاب يوسف جزراوي كاهن واديب عراقي مغترب. ولد في بغداد عام 1978 وهو رئيس رابطة الشاعر عبد الوهاب البياتي للشعر والثقافة والادب.  )

Our talkback segment for Thursday 13/7 (هل صحيح أن المهاجرين يستفيدون من أستراليا أكثر مما يفيدونها؟ وهل صحيح أن المهاجرين يستغلون خيرات أستراليا بدلاً من تحسينها؟ هذا ما يقوله زعيم حزب المحافظين كوري برناردي مطالباً بخفض عدد المهاجرين بمعدل النصف. وتستقبل أستراليا حوالى 190 ألف مهاجر سنوياً، بالإضافة إلى 22 ألف لاجئ. برأي برناردي، أستراليا لا تستفيد من المهاجرين لأنهم حتى ولو ساهموا في اقتصادها فهم يستفيدون أكثر من خيراتها ويرفعون من فاتورة الضمان الاجتماعي، فيما يتسببون برفع تكاليف السكن ويضغطون على البنى التحتية.)

Morning news bulletin. ()

Starting your own business rather than working for an employer is becoming more and more popular in Australia. Business ownership has grown 2.4 per cent in the last year, according to the latest numbers from the Australian Bureau of Statistics.   (يرغب العديد من الأستراليين بفتح مصلحة تجارية خاصة بهم، ولكن إدارة تلك المصلحة تعدُ من المهام الشاقة. لذا كيف يمكنك البدء بالمصلحة التجارية؟ وكم من الوقت تستغرقُ لتصبح ناجحا في الأوقات الصعبة؟ المزيد في هذا التقرير    )

Our talkback segment for Wednesday 12 of July is on what is the utmost decission that change your life? Stay tuned with Ghassan and Sylva. (قرار واحد كفيل بتغيير حياتكم أحياناً الى الأفضل ... وأحياناً الى الأسوأ... هل أنتم الآن أمام قرار مصيري عليكم اتخاذه؟ ما هو ؟ ما هو القرار الأهم الذي اتخذتموه في حياتكم ؟ وكيف غيّر هذا القرار مجرى حياتكم؟ ما هو أصعب قرار اتخذتموه في حياتكم ؟؟؟ ما هو القرار الذي تندمون عليه؟ وما هو القرار الذي تعتبرونه نعمة من الله هبطت عليكم ؟)

Morning News Bulletin. (رئيس الحركة الجمهورية السابق و الرئيس الحالي للوزراء يزور الملكة في قصرها في لندن ، و مصادر المعارضة السورية تؤكد مقتل زعيم داعش ابو بكر البغدادي ... و انباء اخرى          )

Prime Minister Malcolm Turnbull has hit out at critics on the more conservative side of his Liberal Party during a speech in London.   Mr Turnbull says Liberals founder Robert Menzies never intended the party to be conservative and says the centre ground is what he calls the "place to be." Iman Riman reports (رد رئيس الوزراء ملكوم ترنبول على الانتقادات التي طالته من الجهة المحافظة داخل حزب حزب الأحرار خلال كلمة له في لندن. وقال السيد ترنبول إن مؤسس حزب الأحرار روبرت منزيس لم يعتزم أبدا أن يكون الحزب حزبا محافظا وقال إن الوسط هو الموقع الذي يجب أن يكون فيه الحزب )

Small business for this week is on Lumanous Design. More on this issue, listen to this interview by Manal Al-Ani. (المصلحة التجارية أو الـSmall Business لهذا الاسبوع هي Lumanous Design والخاصة بفن تزيين وترتيب وتصميم الحفلات والأعراس والمناسبات في مدينة برزبن، وللحديث عن سر المصلحة التجارية الناجحة قالت السيدة لمى امين صاحبة المصلحة  )