Greek

Στα 36 εκατομμύρια φτάνει ο αριθμός των ανθρώπων που ζουν ως σκλάβοι σε διάφορες χώρες του κόσμου, σύμφωνα με έκθεση Οργανισμού για τα ανθρώπινα δικαιώματα, που έχει ως βάση την Αυστραλία. Περισσότερα ακούμε από την Βάσω Μώραλη. Almost 36 million people are living as slaves across the globe with a report listing Mauritania, Uzbekistan, Haiti, Qatar and India as the nations where modern-day slavery is most prevalent. Vasso Morali reports.

Διεθνές βραβείο για τις εναλλακτικές πηγές νερού σε αναγνώριση της προσφοράς του στην έρευνα για καθαρό νερό, έλαβε ο δρ Πολύκαρπος Φαλάρας, ερευνητής του Εθνικού Κέντρου Έρευνας Φυσικών Επιστημών «Δημόκριτος» και συντονιστής του ευρωπαϊκού προγράμματος Clean Water (Καθαρό Νερό). Η μέθοδος που προτείνει η ελληνική ερευνητική ομάδα με επικεφαλής τον κ. Φαλάρα, αφορά στην ανάπτυξη μιας καινοτόμου τεχνολογίας για τον καθαρισμό του νερού, αξιοποιώντας τη φυσική ενέργεια του ηλιακού φωτός. Περισσότερα ακούμε από τον Δρ. Πολύκαρπο Φαλάρα, στην συνέντευξη που παραχώρησε στον Στέργο Καστελλορίου. Dr. Polycarpos Falaras of the National Centre for Scientific Research in Athens won the Alternative Water Resources prize for an innovative water purification technology exploiting solar energy and NF membranes.Dr. Falaras talks to Stergos Kastell...

Ο ελληνικής καταγωγής, ανεξάρτητος δημοτικός σύμβουλος Φίλιππος Βλαχογιάννης έγινε ο νέος δήμαρχος του δήμου Γιάρα στην Μελβούρνη. Είναι η πρώτη φορά που εκλέγεται Έλληνας δήμαρχος στην περιοχή. Αμέσως μετά την συνεδρίαση του δημοτικού συμβουλίου που με ψήφους 5 υπέρ και 3 κατά εξέλεξε τον ο κ. Βλαχογιάννη, ο νέος δήμαρχος μίλησε στην Ντίνα Γερολύμου. Phillip Vlahogiannis has become the first ever Greek-Australian Mayor in the City of Yarra in Melbourne. He entered local politics two years ago as an independent and was elected on a platform of social inclusion. Dina Gerolymou spoke to the newl...

Ακούστε και θαυμάστε την νέα γενιά Μακεδόνων της Μελβούρνης. Τρίτης γενιάς Ελληνόπουλα της Αυστραλίας, Μακεδονικής καταγωγής, απο 4 έως 10 ετών, μέλη του Παιδικού Χορευτικού Συγκροτήματος της Παμμακεδονικής Ένωσης Μελβούρνης μιλούν στην Ντίνα Γερολύμου. Αυτό και άλλα στιγμιότυπα απ' το Μακεδονικό Γλέντι συζητούν οι Βάσω Μώραλη και Ντίνα Γερολύμου. Listen to the refreshing voices of our youngsters at the Macedonian Glendi in Oakleigh. The boys and girls of the junior ensemble of the Panmacedonian - the youngest being 4 years old - spoke to Dina Gerolymou. The Macedonian Glendi was organised...

Στα μέτρα ασφαλείας ενόψει του εορτασμού του Πολυτεχνείου, στην πίεση που δέχεται ο Έλληνας πρωθυπουργός Αντώνης Σαμαράς, που επιμένει στον δρόμο των μεταρρυθμίσεων και της ρύθμισης του χρέους, αλλά και στις πιθανές κατηγορίες που αντιμετωπίζει ο πρόεδρος του ΛΑ.Ο.Σ Γιώργος Καρατζαφέρης, για ξέπλυμα μαύρου χρήματος, αναφέρεται μεταξύ άλλων ο ανταποκριτής μας στην Αθήνα, Νίκος Μεγαδούκας. Συνομιλεί μαζί του η Βάσω Μώραλη. The Greek Program's correspondent in Athens, Nikos Megadoukas reports the latest news from Greece.

Πέρασαν 41 χρόνια από την θλιβερή εκείνη ημέρα της 17 Νοέμβρη, όπου όλη η Ελλάδα θρήνησε θύματα, από την εξέγερση του Πολυτεχνείου. Το Ελληνικό Πρόγραμμα της Ραδιοφωνίας SBS θυμάται τα θύματα αυτά, ανάμεσα στα οποία ήταν ένας Νορβηγός τουρίστας, αλλά και ένα παιδί μόλις 5,5 ετών. Περισσότερα ακούμε από την Βάσω Μώραλη και τον Θέμη Καλλό. One was a 22-year-old Norwegian tourist to Greece who would never return home after she was shot in the chest. Another was a 5½-year-old boy, shot in the head while crossing the road with his mother. They are just two of the victims their nam...

Η Σύνοδος της ομάδας G-20 στο Brisbane μπορεί να ολοκληρώθηκε, ωστόσο, αρκετοί διεθνείς ηγέτες παραμένουν στη χώρα, κρατώντας την Αυστραλία στο προσκήνιο της διεθνούς επικαιρότητας. Περισσότερα στην αναφορά που ετοίμασε ο Θέμης Καλλός και την συζητά με την Βάσω Μώραλη. The G-20 summit in Brisbane has concluded, however, international leaders remain in Australia keeping the country in the spotlight. More in this report by Themi Kallos who talks with Vasso Morali.

Την ανεπανάληπτη εμπειρία να γνωρίσουν από κοντά την Αρχαία και την σύγχρονη Ελλάδα, είχαν μαθητές του εξατάξιου Γυμνασίου του Woolooware, στο Κρονάλα του Σίδνεϊ. Έντεκα μαθητές αγγλοσαξονικής καταγωγής συνοδεία γονέων και καθηγητών βρέθηκαν στη γενέτειρα μας και θαύμασαν από κοντά τον Παρθενώνα, τις Θερμοπύλες, τους Δελφούς και άλλα σημαντικά μνημεία της μητέρας του πολιτισμού. Ανάμεσα σ αυτούς που συνόδεψαν τους μαθητές ήταν και ο ομογενής εκπαιδευτικός Θεόδωρος Κοτσέλας, επικεφαλής του Τμήματος Ιστορίας του Γυμνασίου, ο οποίος μίλησε στον Στέργο Καστελλορίου για το ταξίδι και τις εμπειρίες των 11 μαθητών. The unique experience to become acquainted with ancient and modern Greece, has become a reality for students of Woolooware High School, Cronulla.Eleven Australian students were in Greece to admire the Parthenon, Thermopylae, Delphi and other impor...

Αυτή την εβδομάδα η εκπομπή νεολαίας συζητά για τον Ελληνικό Κινηματογράφο. Η Έβη Καρακόζογλου, η Μαρία Μουρατίδου και ο Γιώργος Μαργιώλης, συζητούν με τον Στέργο Καστελλορίου για το κατά πόσο αγαπούν το Ελληνικό Σινεμά και για το αν δίνουν το παρών στα Φεστιβάλ Ελληνικού Κινηματογράφου που διοργανώνει η Ελληνική Κοινότητα σε Σίδνεϊ και Μελβούρνη, όπως και σε άλλες πόλεις της Αυστραλίας. This week the Youth Program show chats about Greek Cinema. Evi Karakozoglou, Maria Mouratidou and George Margiolis discuss with Stergos Kastelloriou about their love or hate feelings they have for the Greek Cinema and discussions around the Gr...

Το 14ο CD της σειράς Greece, κυκλοφόρησε ο ομογενής Κώστας Ντάρης, γνωστός με το ψευδώνυμο Dj Krazy Kon. Ο Krazy Kon μίλησε στον Στέργο Καστελλορίου για το νέο του CD που φέρει 22 τραγούδια Ελλήνων καλλιτεχνών, αλλά και την ανταπόκριση που αυτό έχει καθώς από τις πρώτες εβδομάδες κυκλοφορίας του, φιγουράρει στην 3η θέση των δημοφιλέστερων χορευτικών άλμπουμ της Αυστραλίας. Greece 2014 Summer Sessions is the 14th instalment for DJ Krazy Kon. The new CD features a trademark non stop mix of the best hits of the Greek summer from artists such as Master Tempo, Giorgos Tsalikis, Kaiti Garbi and more. Stergos Kastellori...

Η ελληνική παροικία του Σύδνεϋ τίμησε την 41η επέτειο από την εξέγερση του Πολυτεχνείου με εκδήλωση που έλαβε χώρα χθες Κυριακή στο οίκημα της Ελλληνικής Ορθόδοξης Κοινότητας της ΝΝΟ, στο προάστειο Λακέμπα. Περισσότερα στην ανταπόκριση του Θέμη Καλλού από τον χώρο της εκδήλωσης. Η συνομιλία του είναι με την Έμμα Παπαεμμανουήλ. The 41st anniversary of the Polytechnic uprising was commemorated yesterday at an event hosted by the Greek Orthodox Community of NSW at its premises in Lakemba. Themi Kallos was there and reported live for our program. He talked with Emma Papaemm...

Η Διαμαρτυρία του Έλληνα Πρέσβη στην Αυστραλία και η επίσημη συγγνώμη που έλαβε,η νέα έρευνα για τους νέους Έλληνες μετανάστες, ο πρώτος Έλληνας δήμαρχος στον δήμο Γιάρα, αλλά και η αποχώρηση του Γιώργου Σουρή από την πολιτική είναι μεταξύ άλλων στα καλύτερα της εβδομάδας που πέρασε και επιμελήθηκε η Έμμα Παπαεμμανουήλ. The Greek Ambassador's official complaint to Australia and the apology he received, the new research on the newly arrived Greeks , the first Greek mayor of the municipality of Yarra, an interview with Socceroos coach Ange Postekoglou and George So...

Ολοκληρώθηκε η σύνοδος κορυφής G-20 στην πόλη Brisbane της Αυστραλίας. Μέτωπο ηγετών εναντίον Πούτιν και πυρπόληση της σημαίας της Αυστραλίας, στο περιθώριο της συνόδου. Επιμέλεια Έμμα Παπαεμμανουήλ -Βάσω Μώραλη. Everything about the G-20 summit in the city of Brisbane, Australia. Front leaders against Putin and burning of the Australian flag on the sidelines of the meeting. By Emma Papaemmanouil -Vasso Morali.

Η Δυτική Αυστραλία που βρέθηκε και πάλι στο προσκήνιο της παγκόσμιας ειδησιογραφίας λόγω των σημάτων από την προσγείωση του ρομπότ Philae στον κομήτη που έλαβε ο επίγειος σταθμός επιτήρησης της Ευρωπαϊκής Διαστημικής Υπηρεσίας ΕΣΑ στο New Norcia. Ανταπόκριση Κώστας Δημητριάδης. Our weekly report from Perth with Costas Dimitriadis.

Με μία εμπνευσμένη ομιλία ο Αμερικανός Πρόεδρος, Μπαράκ Ομπάμα έδωσε το στίγμα της εξωτερικής πολιτικής των ΗΠΑ για την περιοχή της Ασίας και του Ειρηνικού υπογραμμίζοντας και τους στενούς δεσμούς Αυστραλίας ΗΠΑ. U-S President Barack Obama has flagged the need to act against climate change, in the wake of his agreement with China on the issue in recent days. In a wide-ranging speech in Brisbane, where he arrived earlier today (sat) to attend the G-...