TEDTalks 사회와 문화

"포퓰리즘을 좇는 선동가들로부터, 우리는 민주주의의 절실한 필요성을 배울 겁니다. 고립주의자들로부터 전 세계적인 연대의 필요성을 배우고, 민족주의를 추구하는 이들로부터, 우리는 세계시민주의의 아름다움을 배울 겁니다." 터키 출신의 소설가 엘리프 샤팍은 이렇게 말합니다. 그녀는 다양성의 손실이 가져온 비극을 눈앞에서 마주했고, 권위주의에 맞설 때 다수의 힘이 얼마나 혁명적인가를 알고 있습니다. 그녀 자신의 경험이 담긴, 열정으로 가득찬 이 강연에서 그녀는 정치에서든, 감정에서든, 정체성에서든 간단한 이분법은 존재하지 않는다고 말합니다. 그녀는 이렇게 강조합니다. "그 누구도 상황이 복잡해질 거란 두려움으로 침묵해선 안됩니다."

"포퓰리즘을 좇는 선동가들로부터, 우리는 민주주의의 절실한 필요성을 배울 겁니다. 고립주의자들로부터 전 세계적인 연대의 필요성을 배우고, 민족주의를 추구하는 이들로부터, 우리는 세계시민주의의 아름다움을 배울 겁니다." 터키 출신의 소설가 엘리프 샤팍은 이렇게 말합니다. 그녀는 다양성의 손실이 가져온 비극을 눈앞에서 마주했고, 권위주의에 맞설 때 다수의 힘이 얼마나 혁명적인가를 알고 있습니다. 그녀 자신의 경험이 담긴, 열정으로 가득찬 이 강연에서 그녀는 정치에서든, 감정에서든, 정체성에서든 간단한 이분법은 존재하지 않는다고 말합니다. 그녀는 이렇게 강조합니다. "그 누구도 상황이 복잡해질 거란 두려움으로 침묵해선 안됩니다." Translated by Gayun Kim Reviewed by Kim Sojeong Sue

지난 70년 동안, 영국의 학자들은 수천 명의 아이들의 삶을 연구해 어째서 일부는 행복하고 건강하게 살지만 나머지는 힘들게 살아가는지 그 이유를 알아내고자 했습니다. 이는 인류 역사를 통틀어 전 세계에서 가장 오랫동안 진행된 연구이며, 우리가 살아가고, 배우고, 육아하는 방식을 바꾸면서 지구상에서 가장 잘 연구된 사람들을 만들어 냈습니다. 이 대단한 연구를 되짚어보며, 과학 저널리스트 헬렌 피어슨은 좋은 육아와 삶에 대한 중요한 연구결과와 단순한 진실을 공유합니다.

지난 70년 동안, 영국의 학자들은 수천 명의 아이들의 삶을 연구해 어째서 일부는 행복하고 건강하게 살지만 나머지는 힘들게 살아가는지 그 이유를 알아내고자 했습니다. 이는 인류 역사를 통틀어 전 세계에서 가장 오랫동안 진행된 연구이며, 우리가 살아가고, 배우고, 육아하는 방식을 바꾸면서 지구상에서 가장 잘 연구된 사람들을 만들어 냈습니다. 이 대단한 연구를 되짚어보며, 과학 저널리스트 헬렌 피어슨은 좋은 육아와 삶에 대한 중요한 연구결과와 단순한 진실을 공유합니다. Translated by eunseo cho Reviewed by Gichung Lee

"자연은 공짜로 우리에게 많은 자원을 줍니다. 우리에게 요구되는 것은 그 자원들을 알아볼 수 있는 민감성과 잘 활용할 수 있는 창의성입니다."라고 건축가 애나 헤링거는 말합니다. 헤링거는 진흙과 대나무와 같은 로우테크(low-tech) 재료를 사용하여 중국, 스위스, 방글라데시 등의 나라에서 건축물을 만들고 있습니다. 흥미로운 이 강연을 통해 탄성을 자아내는 학교, 우아한 사무실, 안락한 사교 공간 등 자연 재료 그대로를 사용하여 만든 공간에 방문해 보십시오.

"자연은 공짜로 우리에게 많은 자원을 줍니다. 우리에게 요구되는 것은 그 자원들을 알아볼 수 있는 민감성과 잘 활용할 수 있는 창의성입니다."라고 건축가 애나 헤링거는 말합니다. 헤링거는 진흙과 대나무와 같은 로우테크(low-tech) 재료를 사용하여 중국, 스위스, 방글라데시 등의 나라에서 건축물을 만들고 있습니다. 흥미로운 이 강연을 통해 탄성을 자아내는 학교, 우아한 사무실, 안락한 사교 공간 등 자연 재료 그대로를 사용하여 만든 공간에 방문해 보십시오. Translated by Yousun Kang Reviewed by Jihyeon J. Kim

종교 사이의 분열은 깊어지고 있고, 우리는 우리의 공통점에 대해 점점 더 의심하고 있습니다. 우리는 어떻게 하면 뚜렷하고 분명하게 단결할 수 있을까요? 플레이스 메이커 Nabila Alibhai는 그녀의 합작자 Yazmany Arboleda에 영감을 받아 그녀의 동료들과 함께 "믿음의 색깔"을 설정했습니다. 이는 서로 다른 종교의 사람들을 통합시키기 위해 서로의 종교적인 장소를 노란색으로 칠하여 연대를 보여주는 사회 운동의 미술 프로젝트이다. Alibhai는 "우리는 인간 공동체가 함께 모여, 우리를 해치고 싶어하는 사람들의 목소리보다 훨씬 밝고 더 강한 메세지를 전할 수 있다는 것을 증명했다"라고 말합니다. Translated by dflhs xtedtranslators Reviewed by Jihyeon J. Kim

종교 사이의 분열은 깊어지고 있고, 우리는 우리의 공통점에 대해 점점 더 의심하고 있습니다. 우리는 어떻게 하면 뚜렷하고 분명하게 단결할 수 있을까요? 플레이스 메이커 Nabila Alibhai는 그녀의 합작자 Yazmany Arboleda에 영감을 받아 그녀의 동료들과 함께 "믿음의 색깔"을 설정했습니다. 이는 서로 다른 종교의 사람들을 통합시키기 위해 서로의 종교적인 장소를 노란색으로 칠하여 연대를 보여주는 사회 운동의 미술 프로젝트이다. Alibhai는 "우리는 인간 공동체가 함께 모여, 우리를 해치고 싶어하는 사람들의 목소리보다 훨씬 밝고 더 강한 메세지를 전할 수 있다는 것을 증명했다"라고 말합니다.

우리는 강박적으로 행복해야 한다는 문화 속에서 살고 있습니다. 하지만 그것 이상으로 우리의 삶을 충만하도록 이끄는 것이 있을까요? 행복감은 왔다가 사라지기도 한다고 작가 에밀리 에스파하니 스미스는 말합니다. 하지만 삶의 의미는 어떤 상황에서도 여러분을 지탱해줍니다. 삶의 의미란 자신을 넘어 타인을 위해 일하고, 자신의 최대치를 개발하는 것이라고 합니다. 스미스가 말하는 의미있는 삶의 '네 개의 기둥'을 통해 행복함과 삶의 의미를 갖는 것의 차이를 배워보십시오.

우리는 강박적으로 행복해야 한다는 문화 속에서 살고 있습니다. 하지만 그것 이상으로 우리의 삶을 충만하도록 이끄는 것이 있을까요? 행복감은 왔다가 사라지기도 한다고 작가 에밀리 에스파하니 스미스는 말합니다. 하지만 삶의 의미는 어떤 상황에서도 여러분을 지탱해줍니다. 삶의 의미란 자신을 넘어 타인을 위해 일하고, 자신의 최대치를 개발하는 것이라고 합니다. 스미스가 말하는 의미있는 삶의 '네 개의 기둥'을 통해 행복함과 삶의 의미를 갖는 것의 차이를 배워보십시오. Translated by Yousun Kang Reviewed by Jihyeon J. Kim

과학과 예술을 넘나들며 정신을 혼미하게 하는 언어를 통해, 토마스 사라세노가 보여주는 것은 공기에서 영감을 받은 일련의 작품들과 지속가능한 새로운 시대인 "에어로센"으로 안내하기 위해 고안된 설치물입니다. 22미터 공중에 매달린 거대한 운동장같은 작품부터 단 한 방울의 화석연료도 쓰지 않고 세계를 여행하는 풍선 작품까지, 사라세노의 작품이 연약한 인간과 육상의 생태계를 껑충 뛰어 넘은 세계로 초대합니다.

과학과 예술을 넘나들며 정신을 혼미하게 하는 언어를 통해, 토마스 사라세노가 보여주는 것은 공기에서 영감을 받은 일련의 작품들과 지속가능한 새로운 시대인 "에어로센"으로 안내하기 위해 고안된 설치물입니다. 22미터 공중에 매달린 거대한 운동장같은 작품부터 단 한 방울의 화석연료도 쓰지 않고 세계를 여행하는 풍선 작품까지, 사라세노의 작품이 연약한 인간과 육상의 생태계를 껑충 뛰어 넘은 세계로 초대합니다. Translated by Jeongguk Jang Reviewed by Jihyeon J. Kim

단 루스가르더는 기술과 창의력을 이용해 상상의 세계, 환경 친화적인 계획을 만들고 있습니다. 그는 환경 에너지에 대한 고찰을 위한 아인덴호번의 자전거도로부터 중국 북경의 공원에 세워진 공기청정기, DJ 부스에 전기를 공급하는 댄스무대등에 이르기 까지 다양한 작품을 선보이고 있습니다. 루스가르더가 제시하는 창의성이 우리의 자본이 되는 미래에 대한 꿈과 한번 들어봅시다.

단 루스가르더는 기술과 창의력을 이용해 상상의 세계, 환경 친화적인 계획을 만들고 있습니다. 그는 환경 에너지에 대한 고찰을 위한 아인덴호번의 자전거도로부터 중국 북경의 공원에 세워진 공기청정기, DJ 부스에 전기를 공급하는 댄스무대등에 이르기 까지 다양한 작품을 선보이고 있습니다. 루스가르더가 제시하는 창의성이 우리의 자본이 되는 미래에 대한 꿈과 한번 들어봅시다. Translated by SeungGyu Min Reviewed by Tae-Hoon Chung

우리는 모두 기원 설화와 정체성 신화 그리고 우리에게 안도감과 소속감을 주는 집단적 해석을 가지고 있습니다. 하지만 가끔은 우리의 작은 집단의 정체성들은 우리를 인류 전체와 연결되는 것을 막기도 합니다. 그리고 다른 이들을 사람으로 보는 것을 막습니다. 자신을 이해하는 방법에 대한 강력한 연설에서 체탄 바트는 서로와 우리의 미래에 대해 창의적으로 생각하게 합니다. 그가 말하듯이, 이제는 "당신는 어디 출신인가?"에서 "당신은 어디로 가고 있는가?"로 질문을 바꿀 시간입니다.