SBS Arabic24

ما هي أولوياتكم؟ When it comes to family, when devour long hours of time devoted to kids and family .Do you compensate the money this valuable time and lost?!?

ويتلام غير السياسو في أستراليا بغض النظر اذا كنت توافقه آراءه أم لا Whether you agreed or disagreed with his politics, Gough Whitlam certainly left his mark on Australian politics. Today leaders across the country remembered the former Prime Minister as a generous man with visionary ideas that shaped Australi...

هل توافقون استخدام عبارات كتلك التي ينعت بها السياسون بعضهم بعضا بها في السياسة اليوم؟ Is Australias political discourse just to gain the attention or is it degeneration?

لماذا نسمع عن أوبئة ثم تختفي؟ Why do we hear about fatal diseases from time to time and then it suddenly disappear?

هليجب على أستراليا أن تخاف من حدوث أعمال ارهابية كتلك التي شهدتها كندا؟ Is Australia right to be worried of a Canadian copycat scenario?

تقيم جمعية معلمي اللغة العربية في فيكتوريا مسابقة سنوية للطلاب الذين يدرسون اللغة العربية، وتقوم بتوزيع الجوائز على الفائزين في نهاية كل عام دراسي المدرّسة وعضو الجمعية، السيدة ليلى خطار تطلعنا على المزيد The Victorian Arabic Language Teachers Association (VALTA) organises a yearly competition for students who learn Arabic. Teacher and association member Mrs Leila Khattar tells us more

بشّر رئيس الوزراء الهندي، ناريندرا مودي، بعلاقة قوية وفرصا غير مسبوقة لأستراليا والهند للعمل معا.وقال السيد مودي إن الارث المشترك لأستراليا والهند المبني على الديمقراطية يضمن أن التعاون بين البلدين سيعزز كل نواحي الحياة في البلدين كليهما. ولقد خاطب السيد مودي البرلمان الفدرالي في كانبيرا محددا خططه لجعل الهند قوة اقتصادية في المنطقة، بمساعدة استراليا. إلى هذا التقرير مع إيمان ريمان India's prime minister, Narendra Modi, has heralded a stronger relationship and unprecedented opportunities for Australia and India to work together. Mr Modi says Australia and India's shared legacy founded in democracy ensures that cooperation...

صوت للغرب هو حزب سياسي جديد تشكل في المناطق الغربية لمدينة ملبورن. ويقول الحزب أن تلك المناطق عانت من التهميش لأن حزب العمال لا يقيم لها اعتبارا على أساس أنها مضمونة النتائج لصالحه، بينما يركز حزب الأحرار على المناطق الأخرى، وتأتي انتخابات تلو الأخرى ولا يتغير شيء الدكتور برهان أحمد هو على رأس المرشحين للمجلس التشريعي للمناطق الغربية إيمان ريمان تحدثت معه، وسألته أولا عن سبب ترشحه باسم الحزب فقال Voice for the West is a new political party in Victoria that claims that "The West has been without a political voice for a long time. In the western suburbs, Labor takes the region for granted, and the Liberals are focused on the other side of to...

قدم المجلس التجاري الاسترالي العربي جوائزه السنوية للأعمال في دورة هذا العام. و هذه الجوائز هي من اهم و ابرز ما يقدم للمتميزين في عالم الاقتصاد من المؤسسات التجارية العربية الاسترالية. و قد التقت هناء ياسين بالفائزين هذا العام وناقشت معهم قضايا متعددة و بدأت مع السيد عثمان عمر صاحب و مدير شركة انداستريال زون الناشطة في سوق العقارات و الذي عبر عن سعادته بالفوز Three winners of the Australian Arab Business Council (AABC) Business Awards 2014, were announced on Saturday 8 November. Three businesses were recognised for their outstanding achievement. Hana Yassin spoke to the winners about differe...

تسعى الاحزاب السياسية المختلفة في ولاية فيكتوريا الى كسب اصوات و تأييد الجاليات المهاجرة في الانتخابات المزمع عقدها في التاسع والعشرين من الشهر الجاري. فما هي اهم الملفات الانتخابية التي تشد انتباه افراد هذه الجاليات سؤال طرحته هناء ياسين على السيدة وفاء ابراهيم من المركز متعدد الثقافات لصحة المرأة والتي اشارت الى بعض القضايا التي تشغل شريحة مهمشة من المجتمع الفيكتوري الا وهي النساء المهاجرات فقالت Victoria is heading for a highly anticipated election on the 29 of December. we get a look at some of the issues and concerns of different Victorians. Wafa Ibraheem, from the Multicultural Center for Women's Health talks about what is in her mi...

قرر بنك ويستباك اغلاق حسابات مكاتب الحوالة المالية في استراليا و هي خدمة كانت تتيح المجال لجاليات القرن الافريقي ارسال الدعم المالي لأهلهم في اوطانهم الاصلية. و اثار هذا القرار رد فعل غاضب من الجالية الصومالية تحديدا و حذر قادة الجالية من تداعيات القرار الانسانية و الامنية على حد سواء حول هذا الموضوع التقت هناء ياسين بالسيد امين علي احد مسؤولي شركة امل للحوالات و التي تتواجد افرعها حول استراليا و معظم دول القرن الافريقي و الذي عبر بداية عن رأيه في قرار الايقاف فقال The last major bank to allow Somalis living in Australia to transfer money to loved ones in their war-torn homeland is closing their accounts.Westpac is following the lead of banks around the world amid fears the money might end up in the hands of...

ماذا بقي للصغار إذا كانت التنظيمات المتطرفة قد تمكنت من غسل أدمغة أشخاص في الـ 28 والـ 25 من العمر؟ هل من حل لمثل هذه المشكلة التي يبدو أنها أكبر بكثير مما يَعتقد كثيرون؟ هل تخافون على أولادكم أكثر من السابق الآن؟ هل من حل؟ What is left for kids if extremist organizations had been able to brainwash people in 28 and 25 years old? Is there a solution to such a problem which seems to be much larger than many believe? ? Is there a solution?

الاعلام الاجتماعي يؤدي دورا فعال في جذب الشباب الاسترالي للالتحاق بتنظيم داعش في سوريا والعراق. Social media is contributing in young Australian recruitment to join IS militants in Syria and Iraq.

ووصف رئيس الولايات المتحدة باراك أوباما ذبح عامل الاغاثة الأمريكي بيتر Kassig بالعمل الوحشي والشر المحض.وأعلنت جماعة داعش عن مسؤوليتها بقتله، ونشرت شريط فيديو يظهر أعقاب عملية القتل.وجاء هذا بعد اعلان الجنرال الأمريكي مارتن ديمبسي، عن ان المعركة مع داعش قد بدأت بالتحول. United States president Barack Obama has described the brutal beheading of a U-S aid worker, Peter Kassig, as an act of pure evil. The self-proclaimed Islamic State, or I-S, has claimed responsibility for the murder, releasing a video showing the ...

يضع منتدى الجامعيين العراقي الاسترالي اللمسات الاخيرة على اطلاق ملتقى مخصص لشباب الجالية وللتعرف على اهمية هذه المبادرة التقى سليم الفهد برئيس منتدى الجامعيين العراقي الاسترالي د. احمد الربيعي وساله اولا من اين جاءت فكرة انشاء هذا الملتقى فقال Iraqi Graduates Forum in Australia prepares to launch a forum for Iraqi community youth to discuss current issues relevant to this category. More is in the interview with Dr Ahmad AlRubai, president of Iraqi Graduates Forum in Australia