SBS Arabic24

Euro 2016 round one ended with an unexpected draw between Iceland and Portugal. More is in this interview with commentator Tareq Al-Haris.. (?)

Zajal is a popular type of poetry in Lebanon and surrounding countries.   Visiting Australia this week three poets pioneers in this culture form.   President of the Zajal league in Lebanon, Mr Georges Abou Antou... ( بدعوة من جمعية إنماء الشعر العامي العربي، يزور مدينة سيدني وفد من لبنان يتألف من نقيب شعراء الزجل اللبناني جورج أبو أنطون، والشاعرين انطوان سعادة والياس خليل.   وقد أقام الشعراء حفلة زجلية أولى وسوف تقام حفلة ثانية مساء الجمعة في 17 الجاري في قاعة Renaissance في سيدني.   إيمان ريمان تحدثت مع نقيب الشعراء جورج أبو أنطون وسألته عن أهداف الزيارة، وعن المشاكل والفرص المستقبلية لهذا النوع من الأدب الشعبي فقال:  )

Tune in for an interview with Producer and Director Aws Alsharqi in our programs this week. (مقابلة مع المنتج والمخرج العراقي أوس الشرقي مخرج برنامج سيلفي: ترقبوا المقابلة كاملة في برامجنا هذا الأسبوع.)

Mr George Wadih GHOSSAYN, has received the Medal (OAM) of the Order of Australia in the general division for service to the Lebanese community of New South Wales, and to philanthropy.   Iman Riman spoke to businessman and philanthr... (ككل عام وفي الاحتفال الرسمي لعيد الملكة اليزابيث الثانية، يتم تكريم مواطنين أستراليين ضحوا وتفانوا في خدمة مجتمعهم، ويتم تقليدهم الأوسمة والميداليات تكريما لهم وتشجيعا على بث الروح الوطنية والحس الاجتماعي. من هؤلاء المكرمين لهذا العام، السيد جورج غصين. إيمان ريمان تحدثت معه وهنأته أولا على استلام وسام OAM فقال:  )

Professor Anne Aly is running for Labor in the Senate in Western Australia.   She tells us what attracted her to politics and to the Labor Party in particular. (البروفسور آن علي مرشحة عن حزب العمال لمقعد في مجلس الشيوخ في منطقة كاون في ولاية غرب أستراليا.   في هذا اللقاء تتحدث مع إيمان ريمان عما جذبها للعمل السياسي ولحزب العمال على وجه الخصوص.    )

Tune in to SBS Arabic 24 for a full interview with poet Georges Abou Antoun during our programs this week. (ترقبوا مقابلة كاملة مع نقيب شعراء الزجل في لبنان الأستاذ جورج أبو أنطون في برامجنا هذا الأسبوع.)

Prime Minister Malcolm Turnbull is hoping to be elected in his own right as the nation's leader on July the 2nd.   There have been four prime ministers in the three years since June 2013, and Mr Turnbull will be praying voters stan... (يسعى رئيس الوزراء الحالي مالكوم تيرنبول للفوز بالانتخابات المقبلة في الثاني من تموز يوليو ليحافظ على منصبه بعد ان شهدت أستراليا تعاقب أربعة رؤساء للوزراء خلال الاعوام الأربعة الماضية  )

An information session to find out how your business or your not-for-profit organisation can access government financial incentives for recruitment and training through the Back to Work Scheme. Enjoy this interview with Manal Al-Ani and Heba Kasso... (تقدم منظمة TMG الخاصة بالاستشارات والتدريب في فيكتوريا العديد من الاستشارات الخاصة بالتوظيف للشباب وخاصة من القادمين الجدد إلى استراليا.. فضلا عن عقد العديد من الدورات التدريبية للواصلين حديثا إلى أستراليا.. وللحديث عن تلك الخدمات التقت منال العاني وهبة قصوعة بـ دلال سمعان المديرة الاقليمية للمناطق الشمالية في منظمة TMG والتي بدأت الحديث عن المنظمة والخدمات قائلة  )

New Beginning Festival. More about this issue, listen to this interview by Manal Al-Ani. (تقيم منظمة SSI الخاصة باللاجئين وطالبي اللجوء يوم السبت الموافق الثامن عشر من شهر حزيران يونيو الجاري مهرجانا في منطقة Darling Harbor خاص بفنون اللاجئين وبمشاركة الفرقة الفلوكلورية العراقية.. وللحديث عن هذا المهرجان التقت منال العاني بالسيد فراس ناجي مسؤول الفرقة الفلوكلورية التابعة للمهرجان الثقافي العراقي الذي تحدث قائلا .. فلنستمع)

Most spoken languages around the world and jobs that pay more than what the premier gets   (أرقام صادمة ومعلومات لاتعرفها عن رواتب بعض الوظائف في استراليا والعالم؟  )

This year, 190-thousand people will migrate to Australia permanently. About two-thirds of those will be skilled migrants, many with successful careers overseas. However, finding work in their chosen field in Australia isn't always easy. Listen... (ما هي الأسباب التي حالت دون حصول محمود أغيورلي على عمل في استراليا؟ على الرغم من شهادته في الهندسة اضافة لسنوات عدة قضاها يعمل في شركات عالمية متخصصة في مجال الانشاء والتعمير. هل اسمه العربي احد الأسباب التي منعته من الحصول على فرصة مقابلة لوظيفة؟ استمعوا لهذه المقابلة التي أجراها فارس حسن مع محمود حيث سأله بداية عن سبب هجرته لاستراليا. )

Who benefits from terrorist attacks? Are they being exploited by politicians? Tune in to our listeners' views during our morning show. (الإرهاب والمواسم الإنتخابية ... من يغذي الآخر ؟؟؟ من جديد يضرب الإرهاب ضربته ... ومن جديد يتهافت السياسيون على كسب الأصوات والتأييد !!!   فيما العالم لا يزال تحت وقع صدمة أسوأ حادث إطلاق نار تشهده الولايات المتحدة , وهو حادث أسفر عن مقتل خمسين شخصاً وإصابة ثلاثة وخمسين آخرين , تهافت المتسابقون الى البيت الأبيض على إطلاق التصريحات النارية لكسب الأصوات والتأييد . وردة الفعل هذه لم تقتصر على الولايات المتحدة فحسب , بل هي وصلت إلى استراليا وإلى معظم دول العالم الغربي , حيث يتحيّن ذوو الخطاب اليميني المتطرف الآخذ بالنمو , هذه الاعتداءات لدعم دعواتهم المعادية للمسلمين .   وفي أول تعليق للمرشح الجمهوري المثير للجدل دونالد ترامب على حادثة مقتل خمسين شخصاً على يد رجل أميركي من أصل افغاني يدعى عمر متين , طالب ترامب الرئيس الأميركي باراك أوباما بالتنحي لصالحه لكي يسارع لتطبيق ما تعهد به , وهو منع هجرة المسلمين إلى أميركا . وحذر ترامب من وقوع المزيد من هذه الاعتداءات بسبب ما أسماه ب " ضعف الرؤساء " وتجنّبهم تسمية الأشياء بأسمائها . وتفيد المعلومات الأولية بأن منفذ مجزرة أورلاندو اتصل بالشرطة بعيد العملية ليعلن مبايعته لتنظيم داعش . مع العلم انه كان تحت مراقبة الشرطة في السنوات القليلة الماضية , لكن دون أن توجه إليه اتهامات بالإرهاب .. وفي أستراليا حذر رئيس الوزراء مالكولم تيرنبول الأستراليين من التقاعس إزاء الإرهاب , واصفاً مجزرة أرلاندو بالإعتداء على الحرية .   استمعوا لآراء المستمعين في برنامجنا الصباحي لهذا اليوم )

A selection of the best Ramadan 2016 sitcoms songs (اصبحت الشارات الغنائية للمسلسلات التلفزيونية الرمضانية من اهم مقومات نجاح او فشل العمل ، و لذلك يتسابق الفنانون على اداء شارات المسلسلات التي تضمن لهم الحضور و الانتشار في كل بيت تقريبا على امتداد شهر كامل يعتبر شهر الذروة في المتابعة التلفزيونية. رمضان 2016 لم يشذ عن هذه القاعدة . في هذه الفقرة نسلط الضوء على الشارات الغنائية لعدد من المسلسلات التلفزيونية التي تخوض غمار سباق الموسم الرمضاني الحالي. هذه الفقرة من اعداد هاشم الحداد و من تقديم ديالا العزة و هاشم الحداد.)

Men's Health Week encourages communities across Australia to reach out to men, boys and their families to promote health and wellbeing through engaging activities, events and promotions. More about this issue, listen to this interview by Manal Al-... (أسبوع صحة الرجال هو أسبوع مخصص للفت الانتباه إلى أهمية الوعي ما بين الرجال من مختلف الاعمار في أستراليا حول المواضيع الصحية. ويبدأ هذا الأسبوع من اليوم الاثنين ويستمر لمدة أسبوع.. منال العاني التقت بالدكتور حنا خوري طبيب الصحة العامة وسألته أولا عن أهمية تخصيص هذا الأسبوع فقال )

Prime Minister Malcolm Turnbull says his party will urge its voters to put the Greens after Labor in all lower house seats. the Greens called the move a Dirty trick   More in this interview with Liberal member and activist Tony Issa... (دعا رئيس الوزراء مالكولم تارنبل مؤيدي حزب الاحرار الى منح حزب العمال اصواتهم التفضيلية بدلا عن حزب الخضر. هذا القرار وصفه الخضر بانه لعبة قذرة لإخراجه من البرلمان المقبل و حجر على قرار الناخب الاسترالي.   عن هذا الموضوع التقت هناء ياسين بالناشط في حزب الاحرار طوني عيسى الذي شرح دوافع الحزب في هذه الاستراتيجية الانتخابية فقال:  )