TEDTalks 비즈니스

만약 여러분의 경력에 공백기가 있고, 이제 다시 직장으로 돌아가려 한다면, 인턴십을 고려하시겠습니까? 재취업 전문가인 캐롤 피쉬맨 코헨은 그래야 한다고 생각합니다. 이 강연에서 코헨은 '40세 인턴'으로 일했던 그녀의 경험, '재취업자'들의 성공을 위한 그녀의 일, 그리고 재취업하는 인재들을 대하는 고용주들의 방식이 어떻게 바뀌고 있는지를 이야기합니다. Translated by Moonjeong Kang Reviewed by Gichung Lee

만약 여러분의 경력에 공백기가 있고, 이제 다시 직장으로 돌아가려 한다면, 인턴십을 고려하시겠습니까? 재취업 전문가인 캐롤 피쉬맨 코헨은 그래야 한다고 생각합니다. 이 강연에서 코헨은 '40세 인턴'으로 일했던 그녀의 경험, '재취업자'들의 성공을 위한 그녀의 일, 그리고 재취업하는 인재들을 대하는 고용주들의 방식이 어떻게 바뀌고 있는지를 이야기합니다.

우버(Uber)는 교통혼잡과 환경오염을 줄인다는 거창한 야망을 가지고 시작한 것이 아닙니다. 하지만 회사가 성장하면서 공동 창업자인 트레비스 캘러닉은 사람들이 우버를 이용해서 동승하고, 비용과 탄소발자국을 줄일 수 있는 방법이 없는지 고민했습니다. 그 결과로 우버풀(uberPOOL)이라는 카풀 서비스를 만들게 되었습니다. 이 서비스를 시작하고 첫 8개월동안 LA에서 7백90만 마일을 동승했고 1,400 미터톤의 이산화탄소를 줄일 수 있었습니다. 이제 캘러닉은 카풀을 이용해서 교외지역에서도 출퇴근 할 수 있다고 이야기 하고 있습니다. 그는 "우리 주머니에 있는 기술과 약간의 스마트 교제를 이용해서 우리는 모든 자동차를 공유할 수 있고 지금 부터의 노력으로 우리는 우리의 도시를 되찾을 수 있다"고 말합니다.

우버(Uber)는 교통혼잡과 환경오염을 줄인다는 거창한 야망을 가지고 시작한 것이 아닙니다. 하지만 회사가 성장하면서 공동 창업자인 트레비스 캘러닉은 사람들이 우버를 이용해서 동승하고, 비용과 탄소발자국을 줄일 수 있는 방법이 없는지 고민했습니다. 그 결과로 우버풀(uberPOOL)이라는 카풀 서비스를 만들게 되었습니다. 이 서비스를 시작하고 첫 8개월동안 LA에서 7백90만 마일을 동승했고 1,400 미터톤의 이산화탄소를 줄일 수 있었습니다. 이제 캘러닉은 카풀을 이용해서 교외지역에서도 출퇴근 할 수 있다고 이야기 하고 있습니다. 그는 "우리 주머니에 있는 기술과 약간의 스마트 교제를 이용해서 우리는 모든 자동차를 공유할 수 있고 지금 부터의 노력으로 우리는 우리의 도시를 되찾을 수 있다"고 말합니다. Translated by Seon-gyu Choi Reviewed by Jihyeon J. Kim

국제금융시장이 사회적 변화의 기폭제가 될 수 있을까? 투자전문가인 오드리 최에 의하면, 개인들이 국제금융의 절반가량을 소유하고 있고 이런 자본들이 사회적 가치나 지속가능성을 옹호하는 회사들에게 투자하게 만들어서 변화를 이끌어 낼 수 있다고 합니다. 그녀는 말합니다, "오늘날 우리는 그 어느때보다도 많은 선택의 기회를 가지고 있습니다. 미래를 보는 방식을 바꿔보세요. 그리고 세상에 변화를 보고싶은 방향대로 투자를 하십시오."

국제금융시장이 사회적 변화의 기폭제가 될 수 있을까? 투자전문가인 오드리 최에 의하면, 개인들이 국제금융의 절반가량을 소유하고 있고 이런 자본들이 사회적 가치나 지속가능성을 옹호하는 회사들에게 투자하게 만들어서 변화를 이끌어 낼 수 있다고 합니다. 그녀는 말합니다, "오늘날 우리는 그 어느때보다도 많은 선택의 기회를 가지고 있습니다. 미래를 보는 방식을 바꿔보세요. 그리고 세상에 변화를 보고싶은 방향대로 투자를 하십시오." Translated by Yeri Oh Reviewed by Jihyeon J. Kim

숀다 라임즈는 그레이 아나토미, 스캔들, 그리고 하우 투 겟 어웨이 위드 머더 시리즈의 숨은 주역입니다. 그녀는 시즌 당 70 시간 이상의 방영 시간을 책임지고 있으며, 자신의 일을 사랑합니다. "일을 열심히 하고 그것에 집중하고 있을 때의 기분은 이루 말할 수 없어요,"라고 그녀는 말합니다. 그녀는 그 기분을 콧노래라 부릅니다. 콧노래는 마약과도 같고 음악과도 비슷하며 그녀의 귓가에 들리는 하느님의 속삭임과도 같습니다. 하지만 그것이 멈추면 어떻게 될까요? 그 콧노래가 아니라면 그녀는 무엇이 될까요? 모든 일에 "일 년간 예스"라고 해 온 라임즈의 경험을 통해, 어떻게 그녀가 그 콧노래를 되찾았는지 알아봅시다.

숀다 라임즈는 그레이 아나토미, 스캔들, 그리고 하우 투 겟 어웨이 위드 머더 시리즈의 숨은 주역입니다. 그녀는 시즌 당 70 시간 이상의 방영 시간을 책임지고 있으며, 자신의 일을 사랑합니다. "일을 열심히 하고 그것에 집중하고 있을 때의 기분은 이루 말할 수 없어요,"라고 그녀는 말합니다. 그녀는 그 기분을 콧노래라 부릅니다. 콧노래는 마약과도 같고 음악과도 비슷하며 그녀의 귓가에 들리는 하느님의 속삭임과도 같습니다. 하지만 그것이 멈추면 어떻게 될까요? 그 콧노래가 아니라면 그녀는 무엇이 될까요? 모든 일에 "일 년간 예스"라고 해 온 라임즈의 경험을 통해, 어떻게 그녀가 그 콧노래를 되찾았는지 알아봅시다. Translated by Bella Vinha Reviewed by Jihyeon J. Kim

경제 성장은 우리 시대의 중대한 도전입니다. 경제 성장 없이는 정치적, 사회적 불안정성이 증가하고 인류의 진보는 정체되며, 사회는 어두워집니다. 경제학자 담비사 모요는자본주의만으로는 우리에게 필요한 성장을 이룰 수 없다고 주장합니다. 그녀가 보여드리는 것처럼 국가 지원 모델과 시장 주도 모델 모두에서, 자본주의는 사회 문제를 해결하지 못하고 있습니다. 자본주의는 부패를 조장하고 소득 분배의 불평등을 야기하고 있습니다. 모요는 현재의 경제 전망을 조사하고, 우리가 자본주의를 다양한 정도의 문제로 바라볼 것을 제안하고 있습니다. 이를 통하여 서로 다른 여러 모델의 좋은 점을 합침으로써 성장을 이룰 수 있을 것이라고 제안합니다.

경제 성장은 우리 시대의 중대한 도전입니다. 경제 성장 없이는 정치적, 사회적 불안정성이 증가하고 인류의 진보는 정체되며, 사회는 어두워집니다. 경제학자 담비사 모요는자본주의만으로는 우리에게 필요한 성장을 이룰 수 없다고 주장합니다. 그녀가 보여드리는 것처럼 국가 지원 모델과 시장 주도 모델 모두에서, 자본주의는 사회 문제를 해결하지 못하고 있습니다. 자본주의는 부패를 조장하고 소득 분배의 불평등을 야기하고 있습니다. 모요는 현재의 경제 전망을 조사하고, 우리가 자본주의를 다양한 정도의 문제로 바라볼 것을 제안하고 있습니다. 이를 통하여 서로 다른 여러 모델의 좋은 점을 합침으로써 성장을 이룰 수 있을 것이라고 제안합니다. Translated by Hansol Ryu Reviewed by Jessica Park

부레옥잠은 무해하고 심지어는 아름다운 꽃이 피는 식물로 보일수도 있지만 사실은 빠른 속도로 퍼지는 수생 잡초입니다. 수로와 교역을 막고 학교가는 길을 방해하고 일상에 지장을 줍니다. 이 골칫거리인 잡초에서 친환경 사업가인 아첸요 이다차바는 기회를 보았습니다. 그녀가 잡초를 엮어 기적을 만드는 여정에 함께 따라오세요.

부레옥잠은 무해하고 심지어는 아름다운 꽃이 피는 식물로 보일수도 있지만 사실은 빠른 속도로 퍼지는 수생 잡초입니다. 수로와 교역을 막고 학교가는 길을 방해하고 일상에 지장을 줍니다. 이 골칫거리인 잡초에서 친환경 사업가인 아첸요 이다차바는 기회를 보았습니다. 그녀가 잡초를 엮어 기적을 만드는 여정에 함께 따라오세요. Translated by Ju Hye Lim Reviewed by Gichung Lee

힘든 일과 문제가 여러분의 창조적인 과정을 가로막을 수 있습니다. 그렇지 않으면, 여러분을 그 어느 때보다 더 창조적으로 만들 수 있습니다. 전례 없는 기록을 남긴 피아노 앨범 뒤에 숨어 있는 놀라운 이야기로 팀 하포드는 약간 엉망인 상황과 함께 일하면 득이 된다는 걸 납득시킵니다.

힘든 일과 문제가 여러분의 창조적인 과정을 가로막을 수 있습니다. 그렇지 않으면, 여러분을 그 어느 때보다 더 창조적으로 만들 수 있습니다. 전례 없는 기록을 남긴 피아노 앨범 뒤에 숨어 있는 놀라운 이야기로 팀 하포드는 약간 엉망인 상황과 함께 일하면 득이 된다는 걸 납득시킵니다. Translated by KwangYu Lee Reviewed by Jihyeon J. Kim

"여러분이 영국에서 자기 소유의 공동묘지를 만들고 싶다면 할 수 있습니다." 라고 앨리슨 킬링은 말합니다. 이 강연에서 우리는 어디에서 죽고 묻히는지 많은 생각을 합니다. 건축가이자 TED회원인 앨리슨은 우리 마을과 도시에서 간과되고 있는 공동묘지에 대한 놀라운 경제적 사회적 관점을 제시합니다. 영국의 법에 대해 자세히 이야기하면서 흥미롭고 때로는 재미있으며 가끔은 모순적인 여러분이 묻힐 수 있는 장소에 대한 법에 관한 이야기를 풀어냅니다.