TEDTalks 예술

코메디언이자 전속 전문가인 존 호지맨이 세가지 상징적인 현대 물건의 디자인을 "설명"한다. (TED2012 디자인 스투디오 세션 발췌, 게이스 큐레이터 치 펄맨과 데이비드 록웰 초대.) Translated by Sang Hun Song Reviewed by Woo Hwang

당신의 의자는 당신의 가치관에 대해서 무엇을 말하는가? 디자이넘인 세바스찬 디터딩은 우리의 도덕관에 대한 비전과 좋은 삶이 무엇인지에 대한 대답이 우리 주위에 있는 물건들의 디자인에 어떻게 반영되었는지를 보여준다. Translated by Seungbum Son Reviewed by Woo Hwang

지워지고, 잘려져, 그 위에 다른 것이 쓰이고 덧칠이 되어진 2천년짜리 문헌은 어떻게 읽어야할까요? 당연히 강력한 입자 가속기를 사용해야지요! 고대 문헌 큐레이터 윌리엄 노엘이 고대 그리스 수학자 아르키메데스와 다른 이들의 과거 알려지지 않은 글이 담겨져있던 비잔틴 기도서의 발견에 숨겨진 뒷 이야기를 말해줍니다. Translated by Inho Jeong Reviewed by M.J. Cho

거리 예술가 제이알은 2011년에 세상의 본 모습을 보여주기 위해 전세계적으로 사진을 붙이는 프로젝트에 동참해달라는 소원을 말했습니다. 그의 테드 강연후 1년이 지난 지금, 공공장소 여기저기에 붙어있는 커다란 사람 얼굴 포스터가 어떻게 변화를 만들고 세상을 바꾸고 있는지 말해줍니다. insideoutproject.net 을 통해서 이 프로젝트에 동참 할 수 있습니다. Translated by Woo Hwang Reviewed by Inkyu Jang

루벤 마골린은 물위에 떨어지는 빗방울이 만드는 동그란 파문들이 합쳐지는 패턴을 연상시켜주는 것과 같은 아름다운 움직이는 조각을 만드는 '동적 조각가'이다. 이 강연에서 루벤 마골린 자신이 수학과 자연으로 부터 영감을 받아 만든 명상적인 예술 작품들을 통해 9분간 청중을 매료시킨다. Translated by Young-ho Park Reviewed by Hyunjung Jung

어떻게 그렇게 크지 않은 건물 안에 커다란 대중적 공간을 만들 수 있을까요? 리즈 딜러는 워싱턴에 있는 허쉬혼(Hirshhorn) 박물관에 따뜻하고 유쾌한(심지어 감히 섹시하다고도 말할 수 있는) 부가공간을 만들어 낸 이야기를 같이 나누고자 합니다. Translated by S.W. DO Reviewed by Woo Hwang

타린 사이먼은 자손들의 사진을 통해서 세대를 아우르는 거대한 이야기의 정수를 찾아냅니다. 이 흥미로운 강연에서 그녀는 세계각지로부터의 이야기들, 계보학에 대한 성질 조사 과정, 그리고 인간의 삶이 많은 요소에 의해 상호작용으로 형성되는지에 대해 이야기합니다. Translated by Woo Hwang

칩 키드는 책의 겉모습만 보고 판단하지 않습니다. 그는 독특한 그만의 유머로 책을 상징하는 표지를 만듭니다. TED2012의 가장 재미있는 강연 중의 하나에서, 그는 자신의 표지 디자인에 대한 예술과 견해를 보여줍니다. (TED2012 The Design Studio 세션 중, 게스트 큐레이터 : Chee Pearlman과 David Rockwell) Translated by Kyo young Chu Reviewed by Juyung Seo

예술적 깊이와 건조한 위트를 결합하여 빌리 콜린스는 선댄스 채널과 공동작업으로 즐거운 애니메이션으로 만들어진 그 시들을 소개합니다. 이 멋지고 재미있고 감동적인 강연에 그의 다섯시가 포함되어 있습니다. -- 그리고 매우 재밌는 마지막 시를 놓치지 마세요! Translated by Woo Hwang Reviewed by Jang hoon Kim

휴대폰, iPod 및 카메라 같은 테크놀로지가 우리들이 더 이상 환상의 꿈을 꾸지 못하게 하는가? 젊은 예술가인 쉴로 쉬브 수레만은 그녀가 만든 'Khoya'라는 새로운 iPad 스토리북을 통해 7분간에 걸친 순수한 창의력의 황홀한 세계로 우리를 초대하며 "그렇지 않다"고 말한다. Translated by Young-ho Park Reviewed by Woo Hwang

에릭 요한슨은 불가능한 장면들에 대한 현실적인 사진들을 창조해 냅니다--어떤 순간이 아니라 아이디어를 캡쳐하는 것입니다. 이 재치있는 터득법으로, 포토샵 마법사는 우리를 시각적으로 충족시키면서도, 이런 환상적인 시나리오가 살아나게 나게 하기 위해 사용한 원칙을 설명합니다. Translated by Ann Yoon Reviewed by Suhun Choi

카타르에 있는 예술가, 작가 및 영화제작가들의 후원자인 세이카 알 마야사는 예술과 문화가 어떻게 한 국가의 독자성을 형성하며, 우리는 또한 각나라가 그들의 독자성을 가질 수 있게 해야 한다고 말하며 그녀는 이어서 "우리는 모든 나라의 예술과 문화이 같게 되는 것은 원하지 않지만 우리가 서로를 이해할 수 있게 되는 것을 원한다"라고 말한다. Translated by Young-ho Park Reviewed by Woo Hwang

사진작가 모니카 불라지는 아프가니스탄의 가정생활, 의식, 그리고 그곳의 주민에 대한 친밀하고 강력한 이미지를 우리에게 전해준다. 미디어의 헤드라인을 제외하고 우리가 그곳에 대해서 진정으로 이해하는 것이 있는지 그녀는 물어본다. Translated by Young-ho Park Reviewed by Sun Phil Ka

파워포인트 대신 댄서들을 이용합시다. 이것이 과학 작가 존 보한넌의 '작은 제안'입니다. 안무와 함께하는 마음을 사로잡는 이 강연에서 그는 블랙 레이블 무브먼트(Black Label Movement )단원들과 함께하며 자신을 하나의 예시로 설명합니다. (TEDxBrussel 에서 촬영) Translated by EunBee Kyung

아티스트이자 테드 연구원인 아파나 라오는 익숙한 것들을 놀라운 그리고 종종 유머러스한 방법으로 다시 상상해냅니다. 공동 작업자 소렌 포스와 함께 첨단 기술 설치 미술을 만듭니다. 이메일을 보내는 타자기라든가 방에서 당신이 보이지 않도록 감시하는 카메라든지를 통해 평범한 물건과 일상적인 상호작용에 재미를 첨가합니다. Translated by Poram Lee Reviewed by Ann Yoon