Bulgarian
Summary: Welcome to SBS Radio's Bulgarian Language Program. We offer extensive coverage of news, current affairs, arts, culture and sport through our network of correspondents in Bulgaria, Australia and around the world.
- Visit Website
- RSS
- Artist: SBS Radio
- Copyright: Copyright Special Broadcasting Service
Podcasts:
Every first Friday of August people around the world in 50 countries in 6 continents celebrate International beer day. The tradition is having its 10th anniversary this year. What Bulgarian beer lovers think about the ways beer is uniting people - listen to the pop vox of Bulgarians from Sydney. (Всеки първи петък на месец август хората по целия свят в 50 страни от 6 континента празнуват международният ден на бирата. Традицията празнува своята 10 годишнина тази година. Какво българските любители на бирата мослят за пътищата по които бирата сплотява хората - чуйте от българите живеещи в Сидни.)
Is it difficult to learn how to master the Bulgarian folklore acapella singing - the UNSW presents a course with the best teachers ever - the ex Mystery of the Bulgarian voices Silvia Encheva and Mara Kiek (Martenitza choir) - Interview with Silvia Encheva. (Трудно ли е да се научиш как да овладееш българското народно акапела пеене? - Университета в Нов Южен Уелс, Сидни предлага най-добрите майстори, които могат да те научат на това - Силвия Енчева, бивш член на Мистерията на българските гласове и Мара киек (хор Мартеница) - интервю със Силвия Енчева.)
For one cohesive and united Bulgarian community in Adelaide with a look at the past and look at the future - an interview with Ivan Nenov, chaiman of the Bulgarian Cultural and Educational Society. (За една сплотена българска обшност в Аделайда с поглед към миналото и с поглед към бъдешето - интервю с Иван Ненов, председател на българското културно-просветно дружество)
Bulgaria has fallen into the 109 place regarding the freedom of speech from the 35th place few couple of years ago - Plamen Assenov comments. (България падна до 109-то мяспо по отношение на свободата на словото от държаното от страната преди няколко години 35 място - коментира Пламен Асенов. )
The art news from the first half of 2017 presented by Maria Staykova, neuroimmunologist from Australian National University, Canberra (Изкуството през първата половина на 2017-та година представено от Др. Мария Стайкова, невроимунолог от Австралийския Национален Университет в Канбера. )
Acapella singing of duo 'Zhiva voda' gives everyone the not thirsty once listen to their songs. Interview with Reni Bojilov from duo "Zhiva voda", Brisbane (Акапелното пеене на дуо "Жива вода" утолява жаждата на всеки отпил от техните песни. Интервю с Рени Божилов от дуо "Жива вода" от Бризбан.)
How important is IT coding for the Australian school kids - opinion of the Bulgarian kids from Sydney (Доколко усвояване на уменията да програмираш е важно за децата, чуйте какво мислят българските деца от Сидни)
The Bulgarian population incomes are constantly raising, but people in the country don't have the feeling they are living a better life - comment political analyst Plamen Assenov (Доходите на българското население посточнно нарастват, но хората в страната нямат усещането, че живеят по-добър живот - коментар на политическия анализатор Пламен Асенов)
Modest and very skillful Deyan Nedev from Sydney open the hearths of the Bulgarians gathering in the Royal National Park. (Скромен и много талантлив Деян Недев от Съдни отвори сърцата на българите събрали се в Royal National Park. )
SBS is organising National Language Competition for children 4-18years old, competing in four categories. The participants have to present a 30sec video speaking on another language than English on "What learning a language means for me?" The registration is open for all Australian kids and the registration is online www.sbs.com.au/NLC17 rfrom 24 July till 1 September 2017. Bulgarian children from Sydney are also preparing their participation in the competition - interview with Victor, 5yrs, Silvia, 8yrs and Maks,13yrs. from Sydney (SBS организира Национален езиков конкурс за деца от 4-18 годишни, които ще се състезават в четири категории. Участниците трябв ада подготвят 30 сек. видео, в което на говорят на тема "Какво изучаването на език означава за мен?" на език различен от английски. Региатрацията е онлаин на адрес: www.sbs.com.au/NLC17 от 24 юли до 1 септември 2017. Българските деца от Съдни също подготвят своето участие в конкурса. - интервю трима от бъдещите посланници на българския език Виктор на 5г, Силвия на 8г и Макс на 13г.)
Challenges and achievements at the Bulgarian community language school in Perth, WA after its first year - interview with Georgi Bederev BG school Perth (Предизвикателста и постижения в българското училище в Пърт, Западна Австралия - интервю с Георги Бедерев главен учител в училището.)
One in 20 children and one in 50 adults are affected from food allergies. Prevention and awareness is the key to reducing the risk - interview with Adelina Valcheva, owner and director of a Family day care. (Едно на всеки 20 деца и един на всеки 50 възрастни страдат от хранителни алергии, за които често няма лечение. Превенцията и правилната осведоменост как да се справяме са ключът към намаляване на рисковете - интервю с Аделина Вълчева, собственик и директор на детска градина в Сидни.)
From 1 January 2018 Bulgaria will be in the leadership role taking over the rotating presidency of the EU. Are there any surprises before the country and its leaders? - comments political analyst Plamen Assenov (От 1 януари 2018 България ще въде в лидерска роля поемайки председателството на ЕС. Ще има ли изненади пред страната и нейните лидери?- коментар на политическия анализатор Пламен Асенов)
No one is afraid because the indications are not from yesterday (Никой не се страхува и всички са претръпнали, защото индикациите не са от вчера )
No one is afraid because the indications are not from yesterday (Никой не се страхува и всички са претръпнали, защото индикациите не са от вчера )