联合国电台

世界旅游组织4月4日发布的数据显示，中国游客2012年海外旅游总共消费1020亿美元，使中国超过德国和美国，成为世界头号国际旅游消费国。请听联合国电台记者苑星普的报道。

世界卫生组织４月３日向媒体通报称，目前在中国被确诊感染Ｈ７Ｎ９型禽流感病毒的人数已经增加至７人。然而，由于人类对这种已导致两人死亡的新型病毒的相关知识还很有限，对病毒感染源、传播方式以及疫情暴发范围等关键问题的调查确认工作仍在继续进行之中。请听联合国电台记者程浩的报道：

潘基文秘书长4月3日访问世界第二小同时也是联合国会员国中最小的国家摩纳哥。这是历史上联合国秘书长首次出访摩纳哥。 联合国电台记者苑星普的报道。

根据匈牙利议会最近通过的《基本法》第四次修正案，国家和地方立法机构将有权通过立法禁止无家可归者露宿街头。联合国两名人权专家对此予以批评，并敦促匈牙利当局废除这一修正案。请听联合国电台记者肖凡的报道。

据报道，以色列战斗机当地时间４月２日深夜向巴勒斯坦加沙城东部以及加沙地带北部地区发动两轮空袭，截至目前尚未接到人员伤亡的消息。当天早些时候，以色列军方称巴勒斯坦武装人员向以色列发射了３枚火箭，其中１枚击中以色列南部地区，未造成人员伤亡。联合国中东和平进程特别协调员罗伯特•塞里４月３日就此发表声明，对当地动荡局势一触即发深表忧虑。请听联合国电台记者程浩的报道：

每年的４月７日是“世界卫生日”。今年，世卫组织及其伙伴将高血压这一隐藏的全球性公共卫生问题选定为纪念日的主题，呼吁世界各国强化努力，有效预防和控制高血压，创建促进健康行为的环境。请听联合国电台记者程浩的报道： 世卫组织在４月３日发布的媒体通报中指出，虽然全世界超过三分之一的成年人受到高血压影响，但高血压在很大程度上仍然是一个隐藏的问题，许多人因为没有发病症状而不知道自己患有高血压。据最新统计显示，每年高血压导致９００多万人死亡，其中半数死于心脏病和中风。若不加控制，高血压还可造成失明、心律失常和心力衰竭。如果存在糖尿病等其它心血管危险因素，发生并发症的风险会更高。 世卫组织称，高血压患病比率随年龄而增长，在二、三十岁的人中占十分之一，在五十多岁的人中占十分之五。高血压流行率最高的是非洲的一些低收入国家，当地许多国家有４０％以上的成年人患有高血压。然而，高血压是完全可防可治的。在一些发达国家，针对高血压以及其它心血管危险因素开展的预防和治疗，使心脏病死亡人数出现显著下降，相关有效手段包括：减少盐的摄入、保持膳食平衡、避免酗酒、定期进行身体活动、保持健康体重、避免使用烟草等。 世卫组织表示，今年“卫生日”的目标是提高公众对高血压起因和后果的认识；提供如何预防高血压及相关并发症的信息；鼓励成年人查血压，并改变生活方式；以及鼓励国家和地方行政部门创建促进健康行为的环境，最终减少心脏病发作和中风。世卫组织强调，高血压可防可治，关键是做到早期发现，并确保将高血压列入国家初级卫生保健计划之中。世卫组织呼吁工业界对问题的解决发挥促进作用，比如降低加工食品中的盐含量以及增进基本诊断制剂和药品的可负担性。 １９４８年４月７日，联合国世界卫生组织宪章生效。自１９５０年起，联合国决定将每年的４月７日定为世界卫生日，并每年确定一个与公共卫生领域相关的主题，用以强调世卫组织关注的某个重点领域。以提高全世界对卫生领域工作的认识，促进该领域工作的开展。 程浩，联合国纽约总部报道。

伊拉克四家独立报纸位于巴格达的办公室日前遭到武装人员袭击。联合国教科文组织和秘书长伊拉克事务特别代表对此予以谴责，并敦促伊拉克政府加强对于媒体工作者的保护。请听联合国电台记者苑星普的报道。

本周一刚刚接任安理会本月轮值主席一职的卢旺达常驻联合国代表加萨纳（Eugene-Richard Gasana）4月2日表示，安理会将在卢旺达主持工作的一个月内就冲突中的性暴力、中东问题举行公开辩论会，并就预防非洲的冲突、马里、中非共和国等热点问题进行讨论。请听联合国电台记者肖凡的报道。

  主席先生， 中国一贯支持“武器贸易条约”谈判，期待各方协商一致达成一个有效的条约，规范常规武器贸易，打击轻小武器非法贩运。中方一直以建设性态度参与谈判，为推进谈判做出了自己的努力和贡献。对最后谈判会议主席提交的条约最终案文，中方可以支持据此协商一致达成条约。 中方不赞成在联大强行达成事关国际安全及各国安全的多边军控条约，对这种做法可能成为今后多边军控谈判的不良先例感到十分担忧。我们应坚持通过谈判以协商一致方式达成各方都能接受的条约。只有这样，才能确保条约将来得到普遍支持和有效落实。 令人遗憾的是，上述“武器贸易条约”决议案未能解决中方上述关切。因此，中国对该决议案投了弃权票，并认为这一做法不构成今后军控条约谈判的先例。中方要求将这一解释性发言记录在案。 谢谢主席先生。  

世界卫生组织4月2日指出，最新研究表明，一些国家和地区采取的禁止使用反式脂肪的做法，可有效预防心血管疾病、肥胖症等最为致命的疾病，对于改善中低收入国家人民的身体健康具有重要意义。请听联合国电台记者肖凡的报道。

潘基文秘书长4月2日就朝鲜半岛危机发表看法指出，该地区日益加剧的紧张局势“必须开始平息下来”，对话和谈判是化解当前危机的唯一途径。请听联合国电台记者肖凡的报道。 正在安道尔访问的潘基文秘书长2日在该国首都安道尔城举行的新闻发布会上表示，朝鲜核危机“已经走得太远”，他对朝鲜半岛的紧张局势深感不安。 潘基文：“（英文）核威胁不是一个游戏。攻击性的言辞和军事姿态只会导致反击行动，从而助长恐惧和不稳定。事态必须开始平息下来，因缺乏沟通而进一步恶化的情况，可能导致事态的发展步入一条任何人都不愿涉足的途径。” 潘基文指出，朝鲜没有必要与国际社会发生碰撞，他认为，没有人会因为朝鲜的政治制度或外交政策就对其发动袭击，但如果朝鲜发动“任何直接军事挑衅”就会招致其他国家的“坚决回应”。 潘基文强调，对话和谈判是化解当前危机的唯一途径。作为联合国秘书长他将为协助各方展开谈判而随时待命。 据报道，朝鲜原子能总局发言人2日表示，朝鲜决定调整和变更现有核设施的用途，将重新整修和启动5兆瓦石墨减速反应堆。重启石墨减速反应堆意味着朝鲜将可从废弃燃料棒中提取钚。有报道称，此核反应堆若全面运行，一年便可生成一只原子弹所需的钚。 肖凡，联合国纽约总部报道。

世界粮食计划署4月2日表示，叙利亚国内的暴力正在使援助行动严重受阻，该署的运粮车和仓库已多次遭到袭击。粮食署呼吁叙利亚各方遵守人道主义原则，确保人道救援人员及物资的安全。请听联合国电台记者苑星普的报道。

在刚果民主共和国政府军与反叛武装于上周五再次爆发武装冲突之后，联合国驻刚果（金）维和部队随即向当地1500名平民提供了保护。请听联合国电台记者肖凡的报道。