Summary: Learn Italian with ItalianPod101! Don't forget to stop by ItalianPod101.com for more great Italian Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Formal ---- Antonio: Vorrei vedere alcuni anelli di fidanzamento. Gioielliere: Certo. Gliene mostro alcuni. Poi se preferisce puo' anche scegliere la pietra e la montatura separatamente. Sa già che pietra? Antonio: Andrei sul classico. Beh, dicono che il diamante significhi 'per sempre' giusto? Gioielliere: Non si sbaglia mai con un diamante. Ecco alcuni solitari. Questi sono vari tagli: a brillante, il più tradizionale, principessa, a goccia o a cuore. Uno poi si regola in base al gusto della propria fidanzata. Antonio: Capisco. La scelta è difficile... Che cosa piacerà a Sofia? Sicuramente però la montatura sarà in oro bianco o platino. Gioielliere: Poi deve anche considerare il suo budget. La purezza e la dimensione della pietra incidono sul costo dell'anello. Antonio: Beh dicono che l'anello deve costare due mensilità del proprio stipendio. Certo che di questi tempi... Gioielliere: Ora guardi un po' di modelli e poi le consiglierei di venire con la mamma o un'amica della Sua fidanzata. Oppure, se vuole andare sul sicuro, venga pure con la Sua fidanzata. ----Formal English---- Antonio: I'd like to see some engagement rings. Jeweler: Sure. I'll show you some. Then if you prefer, you could choose the stone and the setting separately. Do you already know which stone you want? Antonio: I would stick to something classic. A diamond is said to mean "forever," right? Jeweler: You can never go wrong with a diamond. Here are some solitaires. These are different cuts…round, the most traditional; princess; pear; or heart. Then, people usually choose according to the fiancée's taste. Antonio: I see. It's a difficult choice. What will Sofia like? The setting will be white gold or platinum, for sure. Jeweler: Then you need to consider your budget. The clarity and the size affect the price of the ring. Antonio: Well, it is said that the ring should cost like two months' salary. Although these days... Jeweler: Now have a look at some models, and then I would advise you to come with your fiancée's mother or one of her friends. Otherwise, if you want to play it safe, come with your fiancée. --------------------------- Learn Italian with ItalianPod101! Don't forget to stop by ItalianPod101.com for more great Italian Language Learning Resources!
