Summary: Learn Indonesian with IndonesianPod101! Don't forget to stop by IndonesianPod101.com for more great Indonesian Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Formal ---- Pesona Pulau Lombok Terletak tepat di sebelah timur pulau Bali, Lombok adalah sebuah pulau di Propinsi Nusa Tenggara Barat. Karena pesona alam dan budayanya, banyak orang yang menyebut Lombok sebagai Bali kedua. Untuk mencapai Lombok, pengunjung dapat menyeberang Selat Lombok dengan ferry dari Pulau Bali, atau dengan penerbangan domestik ke kota Mataram, ibukota propinsi. Tujuan utama wisatanya adalah Pantai Senggigi yang berjarak hanya 12 kilometer dari Kota Mataram. Senggigi dikenal dengan keindahan dan kealamiannya. Sesampai di Senggigi, pantai eksotik dengan ombak yang saling berkejaran dan hamparan pasir putih di bawah langit biru menanti anda. Suasana alami yang belum banyak dijejali turis, menjadi penanda beda pantai ini dengan pantai-pantai di Bali. Berjalan menyusuri pantai sekitar setengah jam akan mengantar anda ke Pura Batu Bolong, yang dibangun di atas karang. Konon menurut legenda, dahulu kala di pura ini sering diadakan pengorbanan seorang perawan. Di sebelah barat laut Lombok terdapat tiga pulau kecil yang disebut Gili. Kepulauan ini dapat dicapai dengan kapal atau dengan perahu lokal dari kota Bangsal di utara Senggigi. Ketiga pulau ini; Gili Trawangan, Meno dan Air sangat kecil. Gili Trawangan yang terbesar, hanya memiliki panjang 3 km dan lebar 2 km dengan titik tertinggi hanya sekitar 20 m dari muka laut. Ditandai oleh pesona terumbu karangnya, Gili dikenal sebagai salah satu tempat terbaik di untuk menyelam dan bersnorkel di Lombak. Gili Trawangan dihuni oleh hanya 800 orang, dan di sini tidak diizinkan menggunakan kendaraan bermesin. Yang diizinkan hanya cidomo (gerobak berpenghela kuda), kuda, dan sepeda gayung. Cidomo sendiri adalah gerobak berpenghela kuda. Di tiga gili ini wisatawan dapat berjemur bermalasan sepanjang hari; menikmati matahari terbit dari balik Gunung Rinjani, lalu matahari terbenam dari Gunung Agung di Bali. Bila anda mencari tantangan alam, maka taman nasional Rinjani adalah jawabannya. Berada di tengah pulau, daya tarik utama taman nasional ini adalah Gunung Rinjani. Rinjani adalah gunung api yang masih akti sekaligus gunung tertinggi ketiga di Indonesia (3726 m). Di puncak Rinjani terdapat danau kaldera Segara Anak. Bila udara baik dari puncak pendaki dapat melayangkan pandang jauh ke semenanjung pulau Lombok, sebelum turun melepas lelah dan berendam di sumber air panas. ----Formal English---- The Fascinating Lombok Located right next to the Bali, Lombok is an island in the Lesser Sunda or Nusa Tenggara in the West Nusa Tenggara Province. Known for its charming nature and culture many hail Lombok as the second Bali. To reach Lombok, one can cross Lombok Strait from Bali by ferry or by domestic flight to Mataram, capital of the province. The main tourist destination is Senggigi Beach located only 12 km from Mataram city. Senggigi is known as an exquisite and natural beach. Arriving at Senggigi, an exotic beach with rolling waves and white sands under a clear blue sky awaits you. The natural atmosphere and the absence of overcrowded tourists set the beach apart from any beaches in Bali. Strolling along the beach about half an hour will bring you to the Batu Bolong Shrine (Hollow Stone), which was built on a rock. According to local folklore, long time ago in this shrine a ceremony sacrificing a virgin was often held. On the northwest of Lombok we can find a group of three islets called Gili. The islets can be reached by ship or local boat from Bangsal city just north of Senggigi. The three islands: Gili Trawangan, Meno, and Air are very small. Gili Trawangan, the largest, is only 3 km lon [...]
