Summary: Learn Italian with ItalianPod101! Don't forget to stop by ItalianPod101.com for more great Italian Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Formal ---- Al lavoro, vicino alla macchinetta del caffè Sofia: Wendy, il caffè lo vuoi macchiato? Wendy: Sì, macchiato caldo grazie, ma senza zucchero. Sofia: Allora, ti sei abituata a questo tuo nuovo lavoro? Wendy: Sì, è bello lavorare in questa agenzia di viaggio. Ma il ritmo è sempre così incalzante? Sofia: Eh, sì. Questo è il periodo più frenetico perchè siamo all’inizio delle vacanze estive. Le prenotazioni sono molte e varie. Ci si stanca facilmente dopo tre ore consecutive a stretto contatto con i clienti . Wendy: Eh sì questa pausa caffè ci vuole proprio! Ma per fortuna, nonostante la crisi economica, molta gente viaggia ancora. Sofia: Comunque, se hai bisogno di aiuto, io sono sempre disponibile. Ora sei qui da 3 settimane, ma a poco a poco ci si abitua a questo lavoro. Wendy: A Chicago ero sempre in ufficio e gestivo le pronotazioni online. Non incontravo mai clienti e soprattutto non dovevo parlare italiano! Devo ammettere però che qui mi piace molto di più! ----Formal English---- At work, by the coffee maker Sofia: Wendy, would you like coffee with milk? Wendy: Yes, with warm milk, thanks, but no sugar. Sofia: So, have you gotten used to this job? Wendy: Yes, it's nice to work in this travel agency, but is the rhythm always so pressing? Sofia: This is the most hectic period because it's the beginning of the summer vacation. There are many bookings, and they are all varied. We can easily get tired after three consecutive hours working closely with the clients. Wendy: Yes, this coffee break is really necessary. But luckily, despite the economic crisis, many people still travel. Sofia: Anyhow, if you need help, I'm always available. You've been here for three weeks now, but you get used to this job little by little. Wendy: In Chicago, I was always in the office, and I managed the online bookings. I never used to meet clients, and above all, I didn't have to speak Italian all the time! I have to admit, though, that I like it much more here! --------------------------- Learn Italian with ItalianPod101! Don't forget to stop by ItalianPod101.com for more great Italian Language Learning Resources!
