Diálogo 25 – Certificado de Residência (Como Pedir… Em Algarvio!)




Practice Portuguese show

Summary: In what might possibly be our most ambitious Diálogo to date, we explore some of the delightful bureaucracy that surrounds obtaining a residency permit in Portugal. With Michael (our special guest estrangeiro) moving to Algarve, we get a chance to explore some of the vocabulary and pronunciation quirks that set this region apart from the rest of Portugal!<br> A special “obrigado” to our friends who helped us put this episode together:<br> • Michael Reeve – provided his guidance, ideas and voice talent (from <a href="http://afpop.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer">afpop.com</a>, an organization that provides support to foreign residents and visitors throughout Portugal)<br> • Rui Coimbra Sénior – O pai do Rui!<br> • Eliana Silva – talented voice actress who not only brought the female characters of Algarve to life, but also helped us make sure the script was as authentic as possible<br> You’ll definitely find some of this Algarvian dialect challenging, but we’ll go over a lot of this episode’s content in a discussion between Eliana, Rui &amp; Joel, to be released soon!<br> Note: This episode’s mention of afpop is not a paid endorsement, but just a friendly collaboration! <br> Update August 1, 2017: As promised, we posted a follow-up episode to explore this dialogue in more detail. Once you’re done listening to this episode, make sure to <a href="http://www.practiceportuguese.com/dialogo-25-certificado-de-residencia-como-pedir-em-algarvio">have a listen to our follow-up discussion!</a><br>