Summary: 旅游时，我给母亲挑了一串珍珠项链。母亲生日那天，她高兴地戴上了这串项链。我们先逛街，然后去一家酒店的餐厅吃饭。 吃饭的时候，服务员不小心把饮料洒在了母亲的衣领上。母亲就去了一趟洗手间，去了好久都没回来。我赶紧去找她。在洗手间门口，我看见母亲在跟一个穿短袖上衣的女孩儿说话，见我来了，女孩儿向母亲弯了弯腰，匆匆地走了。我觉得有点儿奇怪，但母亲什么也没说。 回到家里,我才知道事情的经过。 母亲在洗手间擦洗衣领时，把项链摘了下来放在一边。她擦洗干净后，才猛然发现项链不见了。当时洗手间里只有她和那个女孩儿，那女孩儿神色慌张地正要出去，母亲叫住了她。 “对不起，小姑娘，打扰了。” “干什么？”女孩儿的脸色有些发白。 “我女儿送给我一串项链，刚才我随手一放，就不记得放在哪儿了，人老了，记性真不好。虽然这项链很普通，但却是女儿的一片心意。要是找不到，她一定会很伤心的，你也帮我找找吧。” 女孩儿看着母亲，说：“我帮您找找。” 不一会儿，女孩儿就找到了那串项链。 母亲向女孩儿表示感谢。就在这时，我走了进来。 听到这里，我问母亲：“她拿了您的东西，您为什么不叫保安，反而谢她呢？” “她也许是家境贫穷才这么做的。”母亲慈祥地说，“要是我叫保安，女孩儿就失去了一个改过自新的机会。” 我的心微微一震…… 珍珠 zhēnzhū, noun, pearl 项链 xiàngliàn, noun, necklace 旅游 lǚyóu，verb, to travel 挑 tiāo，verb, to pick 串 chuàn，measure word for necklace, kabob and etc. 逛街 guàngjiē, verb, to walk and shop 不小心 bù xiǎoxīn，adv, accidentally 洒 sǎ，verb, to sprinkle 衣领 yī lǐng，noun, collar 趟 tàng，measure word for trip(s) 赶紧 gǎnjǐn，adv, hurriedly 洗手间 xǐshǒujiān，noun, restroom 短袖 duǎn xiù，adj, short-sleeved 弯腰 wān yāo，verb phrase, to bend over; to bow at... 匆匆 cōngcōng，adv, in a rush; in haste 奇怪 qíguài，adj, strange 经过 jīngguò，noun, the whole course of the incident 擦 cā，verb, to rub 摘 zhāi，verb, to pick 猛然 měngrán，adv, suddenly 神色 shénsè，noun, look; facial expression 慌张 huāngzhāng, adj, hurry-scurry 打扰 dǎrǎo，verb, to disturb 脸色 liǎnsè，noun, face 随手 suíshǒu，adv, conveniently; without extra trouble 记得 jìde，verb, to remember 记性 jìxìng, noun, memorization 普通 pǔtōng, adj, ordinary 心意 xīnyì, noun, good will 伤心 shāngxīn, adj, sad 不一会儿 bù yīhuǐ'er，time noun phrase, in a moment 表示 biǎoshì，verb, to express 感谢 gǎnxiè，noun, thanks; gratitude 保安 bǎo'ān，noun, security 反而 fǎn'ér, conjunction word, on the contrary; instead; but 家境 jiājìng，noun, family financial situation; family circumstances 贫穷pínqióng, adj, poor; noun, poverty 慈祥 cíxiáng, adj, kindly 失去 shīqù，verb, to lose 改过自新 gǎiguòzìxīn，chengyu, to correct one's errors and make a fresh start 机会 jīhuì, noun, opportunity 微微 wēi wēi, adv, slightly 震 zhèn, verb, to shock Support us through Patreon: https://www.patreon.com/learningchinesethroughstories
