헐.. That's it의 여라가지 뉘앙스와 뜻




나는 재미 교포 English 강사다 show

Summary: That’s it! 바로 그거야! That’s it. 이제 더 이상 못 참아. How can I help you? Can I have a cup of Café’ Latte, please? Sure. Is there anything else? No, that’s it. 아니요, 그게 다에요. That’s it? 그게 다야? (Is it over?) 농담, 매직쇼 재미없을 때 2% 모자란 게 아니라 한 60% 모자랄 때 1. That's it! *A. (늘 찾던 장소나, 물건, 동물 드디어 발견 할 때) “There it is”의 강조입니다. 참고로 “There it is”는 무슨 물건을 잊어버린 후 찾았을 때 말합니다.**B. (무엇을 가르치는데 잘 따라 할 때) Joey: _____ this? 이렇게? Rachel: Yeah, like ____! That’s __! 응, 그렇게! 그거야!*C. (화가나서 더 이상 못 참을 때)  That’s __! I’ve had _______! 더 이상 안돼! 더 이상 못 참겠어!*D. 마무리 할 때 *1. 진짜 설명해준 다음에 간단해서 that's it! 그게다야! 하는 멘트. David: __ you need to do is call me! That’s it! 오직 나한테 전화만 하면 돼! 그게 다야!*2. 다음에 곧 볼 사람들한테 오늘 여기 까지 입니다. David: Well, that's __ ___ today! 자, 오늘은 여기까지 입니다! (이것이 답니다!)* That's it?*그게 다야?*1. 설명이나 뭔가 너무 쉬워서 Ross: ___ ___ _____ __ __ __ ____. 그냥 넌 공부 만 하면 돼. Joey: _____ ___? 그게 다야?*2. 너무 간단하고 더 바랄 때 David: Ta __~ 짠~ Rachel: Uh, that’s it? 어.. 그게 다야? 3. This is it! 중요한 점, 기대하고 기다리던 순간 시작할 때*Well ____ __ __! Here we go! Wish me luck! 자 이제 시작이다! 우리 간다! 운 빌어줘!*This is it.. 해어질 때 바로 이게 끝이다..*This is more like it! 이렇게 함으로써 상황이 훨씬 나아지내!