Must-Know Hebrew Social Media Phrases #6 - An Unfortunate Accident




Learn Hebrew | HebrewPod101.com show

Summary: Learn Hebrew with HebrewPod101! Don't forget to stop by HebrewPod101.com for more great Hebrew Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Formal ---- ענת: הנייד שלי נשבר. סליחה שאני לא זמינה בינתיים. אלון: עוד פעם??? מיכל: אני יכולה להמליץ לך על מעבדת תיקונים. אייל: אני אתן לך את הנייד הישן שלי בינתיים. יגאל: הטלפונים של פעם לא היו נשברים. ----Formal English---- Anat: I broke my cell phone. Sorry, I'm not available for now. Alon: Again??? Michal: I can recommend you a a phone repair shop. Eyal: I'll give you my old cell for now. Yigal: The old phones never used to break. ----Formal Romanization---- Anat: ha-nayad sheli nishbar. slicha she'ani lo zmina beynatayim. Alon: od pa'am? Michal: ani yechola lehamlitz lach al ma'abadat tikunim. Eyal: ani eten lach et hanayad hayashan sheli beynatayim. Yigal: hatelefonim shel pa'am lo hayu nishbarim. ----Formal Vowelled---- ענת: הנייד שלי נשבר. סְלִיחָה שֶׁאֲנִי לֹא זְמִינָה בֵּינְתַיִם. אלון: עוֹד פַּעַם??? מיכל: אֲנִי יְכוֹלָה לְהַמְלִיץ לָךְ עַל מְעְְבָּדָת תִּקּוּנִים אייל: אֲנִי אֶתֵּן לָךְ אֶת הַנַּיָּד הַיָּשָׁן שֶׁלִּי בֵּינְתַיִם יגאל: הַטֶּלֶפוֹנִים שֶׁל פַּעַם לֹא הָיוּ נִשְׁבָּרִים --------------------------- Learn Hebrew with HebrewPod101! Don't forget to stop by HebrewPod101.com for more great Hebrew Language Learning Resources!