Summary: Learn Hindi with HindiPod101! Don't forget to stop by HindiPod101.com for more great Hindi Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Formal ---- Customer: हमें सूटकेस लेना है। Salesman: हाँजी बताइए कैसी सूटकेस लेना चाहेंगे। Customer: प्लेन में ले जाने के लिए अच्छा सा कैबिन लगेज वाला सूटकेस। Salesman: हाँजी यह वाले देख लीजिए। Customer: अच्छा हाँ ये सही साइज़ लग रहे हैं। लेकिन हलके होने चाहिए। Salesman: अच््छा अाप ये देख लीजिए। ये नए अभी अाए हैं। वज़न बहुत कम हैं अौर खींचने में बिलकुल अासान। Customer: अच्छा, पहियेँ चार हैं न? दो पहियेँ वाले नहीं चाहिए। Salesman: हाँजी चार हैं, अाप यहाँ चला के देख लीजिए। ----Formal English---- Customer: We're here to buy a suitcase. Salesman: Yes, what kind of suitcase would you like? Customer: A good cabin-luggage-sized suitcase for carrying on the plane. Salesman: Yes, please take a look at these ones. Customer: Okay, yes, these look like the right size, but it should be quite light. Salesman: Okay, have a look at these ones. These are new ones that have just come in. They're very light and very easy to pull. Customer: Okay, they have four wheels right? We don't want two-wheeled ones. Salesman: Yes, there are four wheels. You can give it a walk here and see. ----Formal Romanization---- Customer: hamen SuutkeS LeNaa hai. Salesman:haanjiio baTaaie kaiSii SuutkeS LeNaa caaheNge. Customer: pLeN mein Le jaaNe ke Lie acchaa Saa kaibiN Lagej vaaLaa SuutkeS. Salesman: haanjii yah vaaLe Dekh Liijie. Customer: acchaa haan ye Sahii Saaiz Lag rahe hain. LekiN haLke hoNe caahie. Salesman: acchaa aap ye Dekh Liijie. ye Nae abhii aae hain. vazaN bahuT kam hain aur khiincNe mein biLkuL aaSaaN. Customer: acchaa, pahiyen caar hain Na? Do pahiyen vaaLe Nahiin caahie. Salesman:haanji caar hain, aap yahaan caLaa ke Dekh Liijie. --------------------------- Learn Hindi with HindiPod101! Don't forget to stop by HindiPod101.com for more great Hindi Language Learning Resources!
