Summary: 11회차 : You're backing me into a corner (당신은 날 곤란하게 만드네요) Addy : I'm trying really hard to be nice about this, 이 일에 대해 정말로 좋게 대하려고 노력하고 있단다 but you're backing me into a corner. 그런데 날 곤란하게 만드는구나 Susan : It's not like I want an invitation to thanksgiving. 제가 추수감사절에 초대를 해달라는 것도 아니잖아요 I just wanna have coffee or lunch now and then. 그저 가끔 커피나 점심을 같이 하고 싶은거 뿐이구요 Addy : I can't start up something with you. 너하고 그런 관계를 시작할 수는 없다 It wouldn't be fair to my wife. 그건 내 아내에게 공정하지 못해 Susan : Oh, that's funny. 아, 그거 웃기네요 So all the times you were cheating on her, that was okay 이때까지 그녀에게 바람을 피웠는데 그건 괜찮고 but having lunch with your daughter, that just crosses the line. 자기 딸하고 점심을 같이 하는건 도를 넘는 행위인가요? I just want a chance to get to know you. 난 그저 아버지를 알 수 있는 기회를 갖고 싶다구요 (주요문장)
