Summary: 17회차 : This is ridiculous (어이가 없네요) Addison : Yep, looks like carol's penmanship. 그래, 캐롤의 필체로 보이는구나 Susan : This is ridiculous. 어이가 없네요 What does she think, we're having an affair? 그녀는 우리가 불륜관계라고 생각하는걸까요? Addison : Well, she probably saw you drop me off yesterday, 아마도 어제 네가 날 데려다 주는 걸 봤나 보다 and she assumed the worst. 최악의 경우를 상상한거지 Susan : Well, now you're gonna have to tell her the truth. 그럼 이제 사실대로 얘기하셔야겠네요 Addison : Oh, no, no, no. I'd catch holy hell. 절대로 안된다. 엄청난 비난을 받을텐데 Susan : Oh, so you want me to catch it for you? 그럼 제가 아버지 대신 이런 비난을 받길 원하세요? I mean, you, yourself said she's crazy. 부인이 제정신이 아니라고 하셨잖아요 I don't want to wake up tomorrow morning and find my tires slashed. 내일 아침에 일어났을 때 제 차 타이어가 찢겨져 있는거 싫다구요 Addison :
