Summary: Learn Italian with ItalianPod101! Don't forget to stop by ItalianPod101.com for more great Italian Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Formal ---- La moda italiana e il “Made in Italy” La moda italiana e il marchio “made in Italy” sono i più ricercati a livello mondiale, specialmente nell’ambito dell’abbigliamento femminile. Gli italiani infatti amano seguire le nuove tendenze ed essere alla moda.Secondo le statistiche, spendono molto nell’acquisto di vestiti, scarpe e accessori come cinture, borsette e borse. Gli adulti, in particolar modo, amano essere alla moda, mentre ai più giovani piace indossare jeans o semplici magliette. I marchi di abbigliamento italiani sono venduti in tutto il mondo e i dati economici legati ad essi supportano questa affermazione- l’Italia è infatti il primo paese nel settore. Stilisti importanti e case di moda come Valentino, Armani, Dolce e Gabbana, Ferragamo, Prada, Gucci, Trussardi e Versace sono tutti italiani. Milano è la capitale della moda italiana- a marzo ed ottobre qui si tengono molte sfilate per la presentazione delle più importanti collezioni della nuova stagione. Un’altra città importante è Firenze- qui si trova un’Università Internazionale della Moda, e nella splendida cornice di Palazzo Pitti si tengono molte sfilate. Infine, nel mese di luglio a Roma si tiene un evento molto popolare, conosciuto come “Sfilata sotto le stelle”. In questa occasione, le modelle sfilano scendendo dalla favolosa scalinata di “Trinità dei Monti”, situata davanti a Piazza di Spagna. Oltre al mondo della moda, l’Italia si è affermata anche in altri settori. Ad esempio il vino italiano è esportato ovunque e considerato uno dei migliori e più pregiati prodotti sul mercato. Viene prodotto principalmente in Toscana, dove la conformazione del territorio e il clima contribuiscono al suo tipico sapore. ----Formal English---- Italian fashion and “Made in Italy” Italian fashion and the “made-in-Italy” brand are the most sought after all over the world, especially in the women’s clothing field. Italian people in fact love to follow new trends and be fashionable. According to the statistics, they spend a lot of money in buying clothes, shoes and accessories as belts, purses, bags. Adults in particular love to be fashionable, while young people like wearing jeans or simple t-shirts. Italian clothing brands are known and sold everywhere and financial data supports this statement- Italy is in fact the first country in this field. Important designers and fashion houses as Valentino, Armani, Dolce e Gabbana, Ferragamo, Prada, Gucci, Trussardi and Versace are all Italian. Milan is the capital of Italian fashion- here in March and October several fashion shows, for promoting the most important collections for the new season, are held. Another important city is Florence- it offers an International Fashion University and, in the beautiful setting of Palazzo Pitti many fashion shows are held as well. Finally, in Rome a very popular event called “Fashion Show Under the Stars” is held in July. In this occasion models walk down the fabulous staircase of “Trinità dei Monti”, located right in front of Piazza di Spagna. Beyond the fashion world, Italy is established in other fields. For instance, Italian wine is exported everywhere and is considered one of the best and most valuable products on the market. It is mainly produced in Tuscany, where the conformation of the territory and the climate contribute to its typical flavor. --------------------------- Learn Italian with ItalianPod101! Don't forget to stop by ItalianPod101.com for more great Italian Language Learning Resources!
