听新闻学汉语2016年06月13日




Learn Chinese & Culture @ iMandarinPod.com show

Summary: 我国已设3000多名保护员守护长城 据新华社报道,11日是我国第十一个文化遗产日(Cultural Heritage Day)。国家文物局(State Administration of Cultural Heritage)局长刘玉珠(Liu Yuzhu)在主场活动城市河北(Hebei Province)承德(ChengDe)表示,截至目前,我国已在长城沿线设有3000多名长城保护员守护长城(The Great Wall),实现了长城沿线15个省份全覆盖。中国长城总长度超过21000公里,分布在全国15个省份的404个县、区。但自然因素和人为因素导致长城破坏严重。国家文物局文物保护与考古司副司长陆琼(Lu Qiong)表示,保护力度不足是困扰当前长城工作的主要问题。尽管各地已经颁布地方性法律法规或规范性文件,完成了相当一部分长城保护区划划定工作,然而与长城巨大的体量和保护需求相比,这些工作仍是“杯水车薪”,长城保护管理力量严重不足。 英女王90岁大寿阅兵 一身萤光绿赚足眼球 法新社消息称,英国(UK)女王伊丽莎白二世(Elizabeth Alexandra Mary Windsor)在当地时间6月10日欢庆90岁大寿,伦敦(London)举行了特别的皇家军队阅兵仪式向女王致敬。女王当天身穿鲜绿套装,一出场就引起轰动。据报道,在举行盛大的皇家军队阅兵仪式后,皇室成员在白金汉宫(Buckingham Palace)的阳台观看皇家空军分列式。威廉王子(William Arthur Philip Louis)及其王妃凯特(Catherine Elizabeth Middleton)也携儿子乔治(George Alexander Louis)和女儿夏洛特(Charlotte Elizabeth Diana)现身阳台致意。伊丽莎白二世在公共场所向来喜欢穿着明亮色调的服饰,这样使她能在人群中被群众看见,但这些服饰大多偏向柔和色系。据悉,伊丽莎白二世出生于1926年4月21日,但6月的生日是官方生日,真正的庆祝活动到这时才举行。 欧洲杯面临足球流氓威胁 英俄球迷互殴致31伤 据中新社报道,法国(the French Republic)南部港口城市马赛(Marseille)11日发生多起球迷冲突事件。英国和俄罗斯(The Russian Federation)球迷继欧洲杯(European Football Championship)开幕当天的摩擦之后再度大打出手,严重的球迷暴力活动已经造成至少31人受伤,其中4人伤势严重,一名英国球迷生命垂危。警方当天共逮捕了6名滋事分子。法国内政部长卡泽纳夫(Bernard Cazeneuve)当晚发表声明,严厉谴责这些“伪球迷”故意诉诸暴力的行径属“不负责任之举”。法国负责打击足球流氓的警方负责人布托内则表示,防范足球暴力的举措并未缺位失效。实际上,法国当局在体育场内外共部署了1000名警员和1100名雇佣保安维持秩序,另有850名消防人员待命。