Summary: Learn Hindi with HindiPod101! Don't forget to stop by HindiPod101.com for more great Hindi Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Formal ---- Sarika: हेलो जूलिया मैं सारिका हूँ। मैं आज आपको शहर की सैर कराऊंगी। कैसे हो आप? Julia: नमस्ते सारिका। शुक्रिया, मैं बिलकुल ठीक हूँ, और आप? Sarika: मैं अच्छी हूँ। आप तैयार हो तो हम इस गाड़ी में निकल सकते हैं । मैं कुछ जगह लेकर जाउंगी और आप भी मुझे बताइये अगर किसी दुसरे जगह में भी आपकी रूचि हो। Julia: हाँ ज़रूर चलिये । Sarika: आप यहाँ किस काम से आयी हैं? Julia: मैं यहाँ तीन महीने रहकर यहाँ के प्रॉजेक्ट्स और काम की अध्ययन करूंगी, ताकि हेडक्वॉर्टर्स में हम बेहतर समझ सकें, और दुसरे साइट्स में भी यहाँ के प्रक्रिया इस्तेमाल कर सकें। Sarika: अच्छा । हमें बताया गया है कि हम आप के काम के तैयारी में मदत करें। सोमवार से इस काम में मैं और मेरे सहयोगी आपकी मदत करेंगे । ----Formal English---- Sarika: Hello, Julia. I'm Sarika. I'll show you around the city today. How are you? Julia: Hello, Sarika. Thank you, I'm very well, and you? Sarika: I'm good. If you're ready, we can leave in this car here. I'll take you to some places, and you can also tell me if there are other places you're interested in. Julia: Sure, let's go. Sarika: What work are you here for? Julia: I'll stay for three months and try to understand the work process here and learn about the projects, so that we can understand them better back at headquarters, and also apply a similar system to other sites. Sarika: Okay, we were told to help you prepare for your work here. From Monday, my colleague and I will be helping you with this work. ----Formal Romanization---- Sarika: Hello, Julia, main Saarikaa huun. main aaj aapko sahar kii Sair karaauNgii. kaiSe ho aap? Julia: NamaSTe Saarikaa. sukriyaa, main biLkuL thiik huun, aur aap? Sarika: main acchii huun. aap Taiyaar ho To ham iS gaadii mein NikaL SakTe hain. main kuch jagah Lekar jaauNgii, aur aap bhii mujhe baTaaiye agar kiSii DuSre jagah mein bhii aapkii rucii ho. Julia: haan zaruur caLie. Sarika: aap yahaan kiS kaam Se aayii hain? Julia: main yahaan TiiN mahiiNe rahkar yahaan ke projekts aur kaam kii aDHyayaN karuungii, Taakii headquarters mein ham behTar Samajh Saken, aur DuuSre sites mein bhii yahaan ke prakriyaa iSTamaaL kar Saken. Sarika: acchaa. hamen baTaayaa gayaa hai kii ham aap ke kaam ke Taiyaarii mein maDaT karen. Somvaar Se iS kaam mein main aur mere Sahyogii aapkii maDaT kareNge. --------------------------- Learn Hindi with HindiPod101! Don't forget to stop by HindiPod101.com for more great Hindi Language Learning Resources!
