Summary: Learn Finnish with FinnishPod101! Don't forget to stop by FinnishPod101.com for more great Finnish Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Formal ---- Linnea: Aino, miten remontti sujuu? Aino: No, Heikin pitäisi aloittaa tapetointi, mutta hänellä ei ole oikein kokemusta siitä. Linnea: Ai niinkö? Markku on tapetoinut tuttaviemme koteja. Voin kysyä, jos Markulla olisi aikaa tulla auttamaan Heikkiä. Aino: Ihanko totta? En tiennytkään! Linnea: Kyllä vain. Markun ensimmäinen työpaikka oli rautakaupassa. Aino: Minulla ei ollut aavistustakaan! Linnea: No, siitä on toki aikaa. Hän oli siellä ensin kesätöissä. Aino: Jos Markku vain ehtisi auttaa Heikkiä, niin se olisi Heikille suuri apu. Linnea: No minä kysyn Markulta, ja ilmoitan sitten sinulle! ----Formal English---- Linnea: Aino, how is the renovation going? Aino: Well, Heikki should start wallpapering, but he doesn't really have experience with it. Linnea: Oh, really? Markku has wallpapered some of our acquaintances' homes. I can ask if Markku would have time to come and help Heikki. Aino: Oh really? I didn't know! Linnea: Oh yes. Markku's first job was in a hardware store. Aino: I had no idea! Linnea: Well, some time has passed since then, of course. He was there doing a summer job at first. Aino: If Markku only had time to help Heikki, it would be a big help for Heikki. Linnea: Well, I'll ask Markku and then let you know! --------------------------- Learn Finnish with FinnishPod101! Don't forget to stop by FinnishPod101.com for more great Finnish Language Learning Resources!
