Summary: We communicate in more ways than ever but every tweet, text or blog post is based on a much earlier technology perhaps our first - language. Aleks Krotoski asks just how much of a technology is language and how has it been transformed by the digital world.