Summary: The Sea Shepherd conservationist group claims the Japanese whaling fleet has ended its season in Antarctica.