Upper Beginner #8 - Complaining About Bad Weather in Dutch




Learn Dutch | DutchPod101.com show

Summary: Learn Dutch with DutchPod101! Don't forget to stop by DutchPod101.com for more great Dutch Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Formal ---- Paul: Wat een slecht weer! Het regende gisteren ook al. Het regende pijpestelen. Marleen: En het was koud vanmorgen. Mijn vriendin lachte toen ik haar vertelde dat ik klappertande van de kou. Paul: De regen maakte mijn schoenen zo nat dat ik vreesde dat ze stuk waren. Marleen: Het slechte weer veroorzaakte ook veel problemen. Paul: Ja, het vertraagde ook de trams en natuurlijk de treinen. Veel van mijn collega's waren te laat door het slechte weer. Marleen: Ach kijk de regen komt met bakken uit de hemel vallen. ----Formal English---- Paul: What bad weather! It also rained yesterday. It rained cats and dogs. Marleen: And it was cold this morning. My friend laughed when I told her that I was shivering from the cold. Paul: The rain made my shoes so wet that I was afraid that they were ruined. Marleen: The bad weather also caused many problems. Paul: Yes, it also delayed the trams and of course the trains. Many of my colleagues were late because of the bad weather. Marleen: Oh look, the rain is coming down in buckets. --------------------------- Learn Dutch with DutchPod101! Don't forget to stop by DutchPod101.com for more great Dutch Language Learning Resources!