Summary: 澳大利亚将试图从海上抵达该国的庇护寻求者转移到海外处理其申请，但这些作为中转站的拘留中心条件恶劣，呆在里面的庇护寻求者前途未卜，身心健康受到极大挑战。在该国位于巴布亚新几内亚一个岛屿上的拘留中心上周日以来发生了暴力事件，导致庇护寻求者死伤。联合国难民署对此极表关注。请听联合国电台记者黄莉玲的报道。 难民署发言人巴洛奇（Babar Baloch）2月18日在日内瓦举行的记者会上表示，该署对澳大利亚位于巴布亚新几内亚马努斯岛上的庇护寻求者拘留中心发生死伤事件深表关切，并与澳大利亚政府讨论了此事。该署欢迎该国致力于调查这一事件的决心。 巴洛奇: “难民署对马努斯进行过三次访问，最近一次是在2013年11月。难民署多次向澳大利亚政府提起了有关这种转移安排以及对在巴布亚新几内亚的庇护寻求者和难民缺乏足够保护的问题。澳大利亚在接待庇护寻求者和处理其申请的法律框架方面存在的重大欠缺仍然没有改善，包括缺乏处理申请的能力和专业知识，同时拘留中心的条件较差。难民署还强调，这种拘留做法对于被转移者，尤其是他们的家人与儿童的身体和心理健康会造成危害。” 难民署表示愿意帮助澳大利亚政府和巴布亚新几内亚政府确保以最好的方式为庇护寻求者、难民和无国籍者提供恰当的保护。 澳大利亚将从印度尼西亚乘船试图前往该国的庇护寻求者转移到两个海外中心处理其请求，一个位于巴布亚新几内亚的马努斯岛，另一个位于瑙努。从上周日开始，马努斯岛拘留中心的庇护寻求者试图逃离，由此引发了暴力，最终导致一名庇护寻求者头部受重伤，并在送往医院途中死亡，另有七十多人受伤，其中十多人伤势严重。 黄莉玲，联合国纽约总部报道。
