Summary: Learn Dutch with DutchPod101! Don't forget to stop by DutchPod101.com for more great Dutch Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Formal ---- Marleen: Ik ben morgen jarig. Kom je op mijn verjaardagsfeestje? Paul: Wat is de datum morgen? Marleen: Het is de dertiende. Het is dertien december. Paul: Ik ben op vijftiende jarig, op vijftien december. Wat toevallig! Ik zet meteen jouw verjaardag op de verjaardagskalender. Marleen: Mijn geboortedatum is dertien december negentienvijfenzeventig. Paul: Dus je bent twee jaar ouder dan ik. Marleen: Komen je ouders op je verjaardag? Paul: Nee, die wonen te ver weg. Maar ze komen in mei. Ze komen op vier mei. Marleen: Op vier mei is het dodenherdenking en op de vijfde is het bevrijdingsdag. Dat kunnen ze dan meemaken. Paul: Hoe laat begint je verjaardagsfeest? Marleen: Rond zeven uur. Tot morgen! ----Formal English---- Marleen: Tomorrow is my birthday. Will you come to my little birthday party? Paul: What is tomorrow's date? Marleen: It's the thirteenth. It is December thirteenth. Paul: My birthday is on the fifteenth, on December fifteenth. What a coincidence! I'll put your birthday on the birthday calendar at once. Marleen: My birthdate is December thirteenth, 1975. Paul: So you are two years older than I am. Marleen: Are your parents coming for your birthday? Paul: No, they live too far away. But they're coming in May. They're coming on May fourth. Marleen: May fourth is Memorial Day. On the fifth, it's Liberation Day. They can take part in that. Paul: What time does your birthday party start? Marleen: Around seven o'clock. See you tomorrow! --------------------------- Learn Dutch with DutchPod101! Don't forget to stop by DutchPod101.com for more great Dutch Language Learning Resources!
