Upper Beginner #6 - Filling Out Forms in Dutch




Learn Dutch | DutchPod101.com show

Summary: Learn Dutch with DutchPod101! Don't forget to stop by DutchPod101.com for more great Dutch Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Formal ---- Paul: Hallo, Marleen. Kan je me even helpen? Marleen: Ja, natuurlijk. Paul: Ik moet dit formulier invullen. Marleen: Geef maar. Voornaam, hier vul je Paul in en bij achternaam vul je Brown in. Geboortedatum, wanneer was dat? Paul: vijftien december, 1981. Marleen: Hier vul je je adres in, dus waar je nu woont en de stad. Bij nationaliteit vul je Amerikaan in. Je bent toch Amerikaans? Paul: Ja. Wat vul je bij "identiteitsbewijs" in? Marleen: Daar vul je het nummer van je paspoort in. Paul: En wat vul je bij "handtekening" in? Marleen: Daar moet je ondertekenen. Paul: Dank je wel. Ik heb dit nodig voor de verzekering. Marleen: Graag gedaan! ----Formal English---- Paul: Hello, Marleen. Could you help me for a moment? Marleen: Yes, of course. Paul: I need to fill out this form. Marleen: Give it to me. First, name. Here you fill in "Paul," and for last name, you fill in "Brown." Date of birth, when was that? Paul: December fifteenth, 1981. Marleen: Here you fill in your address, so where you live now and the city. For nationality you fill in American. You are American, right? Paul: Yes. What do you fill in for "identity card"? Marleen: There you fill in your passport number. Paul: And what do you fill in for "signature"? Marleen: You have to sign there. Paul: Thank you very much. I need this for insurance. Marleen: You're welcome! --------------------------- Learn Dutch with DutchPod101! Don't forget to stop by DutchPod101.com for more great Dutch Language Learning Resources!