Intermediate Lesson #17 - The Secret to a Spotless House




Learn Chinese | ChineseClass101.com show

Summary: Learn Chinese with ChineseClass101! Don't forget to stop by ChineseClass101.com for more great Chinese Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Simplified ---- 你家里怎么总是那么干净啊? 那是!我追求的是一尘不染的整洁。 你该不是有病吧? 你才有病。 我是说洁癖。 我没有洁癖,我只是请了个阿姨来打扫。 哦,家有阿姨,如有洁癖。 ----English---- How is your home so clean? Isn't it! I demand absolute spotlessness. You don't have a disease? You're the sick one. I'm talking about an obsessive disorder. I'm not obsessive, I just ask a maid to clean. Oh, having a maid is about the same. ----Pinyin---- nǐ jiā lǐ zěnme zǒngshì nàme gānjìng a? nà shì! wǒ zhuīqiú de shì yīchénbùrǎn de zhěngjié. nǐ gāi bù shì yǒubìng ba? nǐ cái yǒubìng. wǒ shì shuō jiépǐ. wǒ méiyǒu jiépǐ, wǒ zhǐ shì qǐng le ge āyí lái dǎsǎo. ò, jiā yǒu āyí, rú yǒu jiépǐ. ----Traditional ---- 你家裡怎麼總是那麼乾凈啊? 那是!我追求的是一塵不染的整潔。 你該不是有病吧? 你才有病。 我是說潔癖。 我沒有潔癖,我只是請了個阿姨來打掃。 哦,家有阿姨,如有潔癖。 --------------------------- Learn Chinese with ChineseClass101! Don't forget to stop by ChineseClass101.com for more great Chinese Language Learning Resources!