Summary: Learn Greek with GreekPod101! Don't forget to stop by GreekPod101.com for more great Greek Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Formal ---- Έλλη: Καλημέρα! Πέτρος: Ααα; Καλημέρα; Τι ώρα είναι; Έλλη: Η ώρα είναι οκτώ. Πάμε για πρωινό; Πέτρος: Οκτώ; Το πρωινό δεν είναι από τις οκτώ μέχρι τις δέκα; Έλλη: Από τις οκτώ μέχρι τις δέκα, ναι. Αλλά πεινάω. Μήπως να πάμε για πρωινό τώρα και μετά στην Ακρόπολη; Πέτρος: Είμαι κουρασμένος, δεν θέλω να πάμε ακόμα. Έλλη: Εεε, εσύ θέλεις συνέχεια να μένεις στο ξενοδοχείο. Όταν ο κόσμος κάνει διακοπές, θέλει να πηγαίνει στα μουσεία, να βλέπει πράγματα! Πέτρος: Κι εγώ θέλω να βλέπω τηλεόραση. Και θέλω να μη δουλεύω. Αυτά είναι όλα. Έλλη: Αχ. ----Formal English---- Elli: Good morning! Peter: Ah? Good morning? What time is it? Elli: It's eight o'clock. Shall we go to breakfast? Peter: Eight? Isn't breakfast from eight to ten? Elli: From eight to ten, yes. But I'm hungry. Maybe we should go to breakfast now and then to the Acropolis? Peter: I'm tired, I don't want to go now. Elli: Eh, you always want to stay at the hotel. When people go on vacation, they want to go to museums, to see things! Peter: And I want to watch TV. And I want not to work. That's all. Elli: Ugh. ----Formal Romanization---- Élli: Kaliméra! Pétros: Aaa; Kaliméra; Ti óra eínai; Élli: I óra eínai októ. Páme gia proinó; Pétros: Októ; To proinó den eínai apó tis októ méchri tis déka; Élli: Apó tis októ méchri tis déka, nai. Allá peináo. Mípos na páme gia proinó tóra kai metá stin Akrópoli; Pétros: Eímai koyrasménos, den thélo na páme akóma. Élli: Eee, esí théleis synécheia na méneis sto xenodocheío. Ótan o kósmos kánei diakopés, thélei na pigaínei sta moyseía, na vlépei prágmata! Pétros: Ki egó thélo na vlépo tileórasi. Kai thélo na mi doulévo. Avtá eínai óla. Élli: Ach. --------------------------- Learn Greek with GreekPod101! Don't forget to stop by GreekPod101.com for more great Greek Language Learning Resources!
