Summary: There's a military tone in this week's episode as pushy plovers set their sights on some saddle-billed storks.