Summary: Learn Russian with RussianPod101! Don't forget to stop by RussianPod101.com for more great Russian Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Formal ---- Misha:Марин привет. Хотел спросить как твое самочувствие после вчерашнего ужина. Marina:Нормально. Я, кстати, забыла тебя поблагодарить за ужин. Я взяла рецепт, приходи как-нибудь в гости, я приготовлю то экзотическое блюдо с кокосовым молоком. Мне понравился его кисло-сладкий вкус. Misha:О нет, спасибо. Больше никакой экзотики. У меня ночью случился приступ, пришлось вызывать скорую помощь. Marina:О боже! Что случилось? Отравление? Misha:Похоже. Меня так скрутило! Я никогда не испытывал такую пронизывающую боль. Тошнота, рвота, даже температура поднялась. Врачи сделали мне промывание желудка и сказали воздержаться от острой и тяжелой пищи в ближайшее время. Marina:Так тебе и надо! Я говорила тебе не есть столько острой пищи. Misha:Не напоминай! Лучше приезжай навестить меня в больницу, а то мне тут скучно. Marina:Хочешь я привезу тебе кокосового молока? Misha:Издеваешься?! ----Formal English---- Misha: Marinа, hello. I wanted to ask how are you feeling after yesterday's dinner. Marina:I'm okay. By the way, I forgot to thank you for dinner. I took the recipe, so drop by someday, I will cook that exotic dish with coconut milk. I liked its sweet and sour taste. Misha:Oh, no thank you. No more exotic food. I had a spasm last night and had to ring for an ambulance. Marina: Oh my God! What happened? Food poisoning? Misha: Looks like it. I was so twisted! I have never experienced such strong pain. Nausea, vomiting, and even my temperature rose. The doctors pumped my stomach and told me to refrain from eating spicy and heavy foods for a while. Marina:You deserve it! I told you not to eat so much spicy food! Misha:Don't remind me! Please come visit me in the hospital because I am so bored here. Marina: If you want, I can bring you coconut milk? Misha: Are you kidding me? --------------------------- Learn Russian with RussianPod101! Don't forget to stop by RussianPod101.com for more great Russian Language Learning Resources!
