Summary: Learn Swedish with SwedishPod101! Don't forget to stop by SwedishPod101.com for more great Swedish Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Formal ---- Det sjunde inseglet På ytan handlar Ingmar Bergmans hyllade film Det sjunde inseglet om en man som spelar schack med Döden, men under ytan försöker man svara på många gripande frågor om livet. Filmen spelades in 1957 och är skriven och regisserad av Bergman med Max von Sydow och Bengt Ekerot som skådespelare. Filmen utspelar sig under medeltiden då Digerdöden härjade i Europa. Antonius Block, en riddare, har just kommit hem med sin vapendragare sedan de kämpat i korstågen. Digerdöden har ödelagt deras hemland Sverige, och direkt efter att de kommer tillbaka i sitt hemland, kommer Liemannen, eller Döden, till Block för att ta hans liv. Block har dock andra planer. Han har spelat ett parti schack med sig själv, och han utmanar Döden på en match. Blocks plan är inte nödvändigtvis att slå Döden, men att åtminstone skjuta upp sin egen död så länge han kan fortsätta spelet. Allteftersom Block och Döden spelar sitt parti schack, färdas Block och hans vapendragare mot Blocks slott. Spelet kommer fram med jämna mellanrum under resan, och man träffar många intressanta och nedslående karaktärer på vägen. Under större delen av filmen ser ingen annan än Block Döden, och folk tror att han spelar schack med sig själv. I en kyrka på väg till sitt slott berättar Block för prästen, som visar sig vara Döden, att han använder sitt schackparti med Döden för att genomföra ”en meningsfull handling.” Senare, säger maken i en familj som reser tillsammans med Block och hans vapendragare, att han ser att Block spelar schack med Döden. Därför vill han få bort sin familj medan Döden fokuserar på spelet. När Döden märker att familjen är på väg att smita iväg, försöker han ta dem, men då distraherar Block Döden genom att välta schackpjäserna. Naturligtvis vinner Döden till slut, och han lovar att ta Block och alla som är med honom när de träffas igen. En kort tid senare är Block hemma med sin fru, och de har skickat iväg alla tjänarna. De två avnjuter en sista måltid tillsammans innan Döden kommer och tar dem båda. ----Formal English---- The Seventh Seal On the surface, Ingmar Bergman's acclaimed film The Seventh Seal is about a man playing chess with the Grim Reaper, but underneath the surface, it seeks to answer many poignant questions about life. The 1957 Swedish film was written and directed by Bergman and stars Max von Sydow and Bengt Ekerot. The movie takes place in medieval times when the Black Death was taking its toll on Europe. Antonius Block, a knight, has just come home with his squire after fighting in the Crusades. The Black Plague has ravaged their home country of Sweden, and immediately after they arrive in their homeland, the Grim Reaper, or Death, sets upon Block to take his life. Block, however, has other ideas. He had been playing a game of chess with himself, and he challenges the Grim Reaper to a match. Block's plan at first isn't necessarily to beat Death, but to at least put off his own demise for as long as he can stretch the game out. As Block and the Grim Reaper play their game of chess, Block and his squire journey to Block's castle. The game board comes out periodically through the trip, and we meet many interesting and discouraging characters along the way. For most of the movie, no one but Block sees the Grim Reaper, and everyone believes he's playing chess by himself. Inside a church confessional on the way to his castle, Block tells the priest, who turns out to be the Grim Reaper, that he's using his chess game with the Grim Reaper to complete "one meaningful deed." Later, the husband of a family traveling with Block and his squire says that h [...]
