Lower Beginner #16 - Going on a Weekend Trip in Japan




Learn Japanese | JapanesePod101.com (Audio) show

Summary: Learn Japanese with JapanesePod101! Don't forget to stop by JapanesePod101.com for more great Japanese Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Formal ---- (sound of a rolling bag-suitcase) Mr. Hayashi:こんにちは。りょこうですか。 Ken:はい。九しゅうにいきます。 Mr. Hayashi:九しゅうのどこですか。 Emily:かごしまです。 Mr. Hayashi:わたしのふるさと!かごしま!いいところですよ。 Emily: おんせんにいきたいです。おすすめ、ありますか。 Mr. Hayashi: いぶすきおんせんはゆうめいですよ。 :いいですね。わたしもかごしまにかえりたい。 ----Formal Vowelled---- (sound of a rolling bag-suitcase) Mr. Hayashi:こんにちは。りょこう ですか。 Ken:はい。きゅうしゅうに いきます。 Mr. Hayashi:きゅうしゅうの どこですか。 Emily:かごしまです。 Mr. Hayashi:わたしの ふるさと!かごしま!いいところ ですよ。 Emily:おんせんに いきたいです。おすすめ、ありますか。 Mr. Hayashi:いぶすきおんせんは ゆうめいですよ。 :いいですね。わたしも かごしまに かえりたい。 ----Formal Romanization---- (sound of a rolling bag-suitcase) Mr. Hayashi: Konnichiwa. Ryokō desu ka. Ken: Hai. Kyūshū ni ikimasu. Mr. Hayashi: Kyūshū no doko desu ka. Emily: Kagoshima desu. Mr. Hayashi: Watashi no furusato! Kagoshima! Ii tokoro desu yo. Emily: Onsen ni ikitai desu. Osusume, arimasu ka. Mr. Hayashi: Ibusuki onsen wa yūmei desu yo. :Ii desu ne. Watashi mo kagoshima ni kaeritai. ----Formal English---- (sound of a rolling bag-suitcase) Mr. Hayashi: Hello. Are you going on a trip? Ken: Yes. We're going to Kyushu. Mr. Hayashi: Where in Kyushu? Emily: Kagoshima. Mr. Hayashi: My home town! Kagoshima! It's a nice place. Emily: We want to go to a hot spring resort. Do you have any recommendations? Mr. Hayashi: Ibusuki Hot Spring Resort is famous. : That sounds great. I want to go back to Kagoshima too. --------------------------- Learn Japanese with JapanesePod101! Don't forget to stop by JapanesePod101.com for more great Japanese Language Learning Resources!