The Gaming Recess | بودكاست فسحة الألعاب: Gamedev news and discussion in Arabic

We sat down with Ali Alqarawy and Ahmed bin Mahfoud to talk about Gamer’s Con and Mobile Gaming. جلسنا مع علي القرعاوي و احمد بن محفوظ في نقاش عن قيمرز كون و العاب الجوالات. Speakers – المتحدثون: Abdulmalik Zubailah Khalil AbuSido Ahmed Bin Mahfoud Ali Alqarawy Show Links: Wild Thieves A Cat’s Manor Tarfeeh – Gamer Girl Clash Royale Phoenix Wright 999 Chroma Squad Sonny Beat Fever Her Story Banner Saga Snipers vs Thieves Granblue Fantasy Alto’s Adventure Deus Ex Go Tomb Raider Go Hitman Go Framed Framed 2 Murder Room Game Dev Story Pocket League Story Dashy Crashy Monument Valley Cytus Dancing Line Where can you find us? – اين تجدونا؟: The Gaming Recess Twitter – Instagram Den Of Devs’ Website Den Of Devs’ Twitter – Instagram For inquiries and suggestions: email us at: zubailah@denofdevs.com

In this episode, we sit down with indie game developer Tariq Mukhttar to talk about his game “A Cat’s Manor” and the local game indie development scene. في هذه الحلقة تحدثنا مع المطور طارق مختار عن لعبته “A Cat’s Manor” و ايضا عن ساحة التطوير المستقل في المنطقة. Speakers – المتحدثون: * Abdulmalik Zubailah * Khalil AbuSido * Tariq Mukhttar Show Links: * A Cat’s Manor trailer * A Cat’s Manor steam page * Zanga Game Jam 2017 Where can you find us? – اين تجدونا؟: The Gaming Recess Twitter – Instagram Den Of Devs’ Website Den Of Devs’ Twitter – Instagram For inquiries and suggestions: email us at: zubailah@denofdevs.com

In the second Bonus Recess, we talk with Sara Taha about Entertainment in Japan. في ثاني بونوس ريسيس, نتكلم مع سارة طه عن الترفيه في اليابان. Speakers – المتحدثون: * Khalil AbuSido * Sara Taha Show Links – روابط الحلقة: * Sara’a YouTube Channel  * Sara’s Instagram Where can you find us? – اين تجدونا؟: The Gaming Recess Twitter – Instagram Den Of Devs’ Website Den Of Devs’ Twitter For inquiries and suggestions: email us at: Zubailah@denofdevs.com

Japanese games had an amazing return in 2017, we discuss that strong return. الالعاب اليابانية كان لها عودة خرافية في 2017, نتحدث في الحلقة عن العودة القوية. Speakers – المتحدثون: * Abdulmalik Zubailah * Khalil AbuSido * Ahmed Melibari  Show Links: * Hideo Kojima and Shinji Mikami speak Where can you find us? – اين تجدونا؟: The Gaming Recess Twitter – Instagram Den Of Devs’ Website Den Of Devs’ Twitter – Instagram For inquiries and suggestions: email us at: zubailah@denofdevs.com

In the second Bonus Recess, we talk with the talented artist Farah Arif about short games. في ثاني بونوس ريسيس, نتكلم مع الرسامة الموهوبة فرح عارف عن الالعاب القصيرة Speakers – المتحدثون: * Abdulmalik Zubailah * Khalil AbuSido * Farah Arif Show Links – روابط الحلقة: * Farah’s YouTube Channel * Farah’s Patreon * Farah’s Instagram * Farroha’s Store Where can you find us? – اين تجدونا؟: The Gaming Recess Twitter – Instagram Den Of Devs’ Website Den Of Devs’ Twitter For inquiries and suggestions: email us at: Zubailah@denofdevs.com

E3 2017 is upon us! We talk about all the conferences and games that were shown. E3 2017 حل علينا! نتحدث في هذه الحلقة عن المؤتمرات و الالعاب التي تم عرضها. Speakers – المتحدثون: * Abdulmalik Zubailah * Khalil AbuSido * Omar Enezi  Show Links: * Original Crash development team talk * God Of War team talk * Huber Syndrome E3 2017 Where can you find us? – اين تجدونا؟: The Gaming Recess Twitter – Instagram Den Of Devs’ Website Den Of Devs’ Twitter – Instagram For inquiries and suggestions: email us at: zubailah@denofdevs.com

We talk about Single Player and Multi Player games. Compare them, and state are preferences. نتحدث عن العاب الطور الفردي و العاب الطور الجماعي. نقارنهم و نصرح عن تفضيلاتنا. Speakers – المتحدثون: * Abdulmalik Zubailah * Khalil AbuSido * Omar Enezi  * Rayan Al-Sharief Where can you find us? – اين تجدونا؟: The Gaming Recess Twitter – Instagram Den Of Devs’ Website Den Of Devs’ Twitter – Instagram For inquiries and suggestions: email us at: zubailah@denofdevs.com

Artists and Designers are ones responsible for making our games beautiful and aesthetically pleasing, so we sat down with Ameera Shiekh, Digital Artist and Designer to discuss art and her involvement in the industry. الرسامين و المصممين هم المسؤولين عن العابنا جميلة و مريحة المظهر, لذلك جلسنا مع أميرة شيخ, رسامة تقنية و مصممة, للحديث عن الرسم و دورها في الصناعة. Speakers – المتحدثون: * Abdulmalik Zubailah * Khalil AbuSido * Ameera Shiekh Show Links – روابط الحلقة: * Ameera’s Official Website * Picarto TV Where can you find us? – اين تجدونا؟: The Gaming Recess Twitter – Instagram GameDevJeddah’s Website GameDevJeddah’s Twitter – Instagram For inquiries and suggestions: email us at: zubailah@denofdevs.com

Difficulties in games are crucial in both design and experience, we discuss it in a brotherly fashion. الصعوبات في الالعاب مهمة من جانب التصميم و التجربة, فتناقشنا في الموضوع بشكل أخوي. Speakers – المتحدثون: * Abdulmalik Zubailah * Khalil AbuSido * Abdulrahman Zubailah * Abdulmajeed Zubailah Where can you find us? – اين تجدونا؟: The Gaming Recess Twitter – Instagram GameDevJeddah’s Website GameDevJeddah’s Twitter – Instagram For inquiries and suggestions: email us at: Zubailah@gamedevjeddah.com

Death is a bleak subject, but has interesting implementations in video games. We sat down and discussed it. الموت موضوع كئيب, ولكن طريقة تطبيقه في العاب الفيديو مثير للاهتمام. جلسنا و اتناقشنا في الموضوع.   Speakers – المتحدثون: * Abdulmalik Zubailah * Khalil AbuSido * Omar Enezi * Nawaf Taleb (عدم) Where can you find us? – اين تجدونا؟: The Gaming Recess Twitter – Instagram GameDevJeddah’s Website GameDevJeddah’s Twitter – Instagram For inquiries and suggestions: email us at: Zubailah@gamedevjeddah.com

Music is an important aspect in all Video Games, so we sat down with Unison Aura’s very own Abdullah Al-Kaff and Ranad Abid. الموسيقى جزء مهم في كل العاب الفيديو, لذلك جلسنا مع عبدالله الكاف من فريق يونيسون اورا و رناد عابد. Speakers – المتحدثون: * Abdulmalik Zubailah * Khalil AbuSido * Abdullah Al-Kaff – Unison Aura * Ranad Abid  Show Links – روابط الحلقة: * Fantasy Stream: iTunes – Amazon – Website – Twitter * Ranad’s SoundCloud * Yoko Shimomura (Hollow Bastion from Kingdom Hearts) * Nobu Uematsu (To Zanarkand) * Akira Yamaoka (Theme Of Laura – Snake Eater Cover ) * Koji Kondo (Zelda’s Main Theme – Mario’s Theme) * Toby Fox (Megalovania) * Motoi Sakuraba (Gwyn, Lord Of Cinder) * Keiichi Okabe (Emil Karma – Birth Of A Wish {This Cannot Continue}) * Marcin Przybyłowicz (The Fields Of Ard Skellig – Kaer Morhen ) * Oscar Araujo (Waterfalls Of Agharta) * Jeremy Soul (Auriel’s Ascension – Nerevar Rising – Dragon Born) Where can you find us? – اين تجدونا؟: The Gaming Recess Twitter – Instagram GameDevJeddah’s Website GameDevJeddah’s Twitter – Instagram For inquiries and suggestions: email us at: Zubailah@gamedevjeddah.com

In the first Bonus Recess, we talk about game development and game engines في اول بونوس ريسيس, نتكلم عن تطوير الالعاب و محركات الالعاب Speakers – المتحدثون: * Abdulmalik Zubailah * Khalil AbuSido   Show Links – روابط الحلقة: * Stencyl  * RPGMaker * GameMaker * Unity Where can you find us? – اين تجدونا؟: The Gaming Recess Twitter – Instagram GameDevJeddah’s Website GameDevJeddah’s Twitter – Instagram For inquiries and suggestions: email us at: Zubailah@gamedevjeddah.com

Genres evolve and change through the years, we sit down and discuss it. تصنيفات الالعاب تتطور و تتغير خلال السنين, جلسنا سوا و اتناقشنا في هذا الموضوع. Speakers – المتحدثون: * Abdulmalik Zubailah * Khalil AbuSido * Omar Enezi Where can you find us? – اين تجدونا؟: The Gaming Recess Twitter – Instagram GameDevJeddah’s Website GameDevJeddah’s Twitter – Instagram For inquiries and suggestions: email us at: Zubailah@gamedevjeddah.com

The subject of DLC’s is a controversial one, and we tackled it in this episode. موضوع المحتويات الإضافية طالما كان مثير للجدل, فتحدثنا عنها في هذه الحلقة Speakers – المتحدثون: * Abdulmalik Zubailah * Khalil AbuSido * Omar Enezi   COMIC-CON DAY ONE TICKET GIVE AWAY: Q1: Devil May Cry originally started out as another game, what’s the name of that game? Q2: In the original Ratchet And Clank and it’s remake was a planet that had a vacation theme, with beaches, sand, trees, sun, etc… What’s the name of that planet? Q3: What Silent Hill game started out as another title early in development? Mention us on twitter with the answers, and you’ll have a chance of winning the day one ticket of comic con! سحب تذكرة اليوم الأول من كوميك كون! س1: ديفل ماي كراي في بداية تطويرها كانت باسم لعبة ثانية معروفة, ما هي هذه اللعبة؟ س2: في راتشيت اند كلانك الأولى ة الريميك كان في كوكب فكرته منتجع سياحي, بشواطئ, رمال, اشجار, شمس, الخ… ما اسم هذا الكوكب؟ س3: اي جزء من اجزاء سايلنت هيل لم يبدأ كلعبة سايلنت هيل في بداية التطوير؟ منشنونا في تويتر بالأجوبة, و أدخل على السحب لتذكرة اليوم الأول من كوميك كون! Where can you find us? – اين تجدونا؟: The Gaming Recess Twitter – Instagram GameDevJeddah’s Website GameDevJeddah’s Twitter – Instagram For inquiries and suggestions: email us at: Zubailah@gamedevjeddah.com

WARNING: THE EPISODE IS FILLED WITH SPOILERS! تحذير: الحلقة مليانة حرق! Capcom dropped Resident Evil 7 on the 24th of January, and WE LOVED IT! كابكوم أنزلت ريزيدنت ايفل 7 في يوم 24 من يناير, و حبيناها! Speakers – المتحدثون: * Abdulmalik Zubailah * Khalil AbuSido * Omar Enezi Where can you find us? – اين تجدونا؟: The Gaming Recess Twitter – Instagram GameDevJeddah’s Website GameDevJeddah’s Twitter – Instagram For inquiries and suggestions: email us at: Zubailah@gamedevjeddah.com