TEDTalks 新闻与政治

你决意开始改变世界吗？有个数字你应该知道：非暴力运动比暴力运动高出100%的成功率。所以为什么团体在面临冲突的时候不运用它呢？制片人朱莉娅·帕夏分享了有效非暴力抵抗的故事，包括让人大开眼界的对女人起到的关键领导角色的研究。 Translated by Hualin Bai Reviewed by Zifan Meng

战争的破坏并不会随着斗争的结束而结束。2006年爆发的为期34天的黎以冲突期间，约有四百万吨的集束炸弹被投放在黎巴嫩境内，肆意杀戮。冲突结束后这些炸弹的威胁依存，因为它们中许多没有被成功引爆而处于待命状态，随时有可能导致接触它们的人受到伤害甚至丧命。在演讲中，摄影师兼TED合作伙伴劳拉·布什纳克给我们展示了集束炸弹幸存者的纪实影像，同时呼吁以美国为代表的那些坚持生产和使用这种武器的国家禁用它们。 Translated by Weibo Huang Reviewed by Conway Ye

我们如何建立一个没有石油的社会呢？以她自己的国家，哥斯达黎加，作为保护环境和再生资源这一系列积极活动的例子，莫妮卡·阿拉亚身为一位气候倡导者，呈现了一个希望全世界各个行业都致力于洁净能源的大胆设想。 Translated by Lydia Yu Reviewed by Yi-Fan Yu

经济学家和前财政部长恩戈齐·奥孔乔-伊韦拉说：“非洲的发展是一个趋势，而不是偶然。”在这份相当坦率且直截了当的演讲中，奥孔乔-伊韦拉描述了这片大陆上的积极进展，并概述了非洲国家为创造一个更美好的未来仍需解决的八个挑战。 Translated by Susannah Wang Reviewed by Moire Yim

杰拉德• 赖尔（Gerard Ryle）带领国际调查记者团队揭秘了巴拿马文件，这1150万份内部文件是巴拿马的莫萨克•冯赛卡律师行近40年的记录。调查记者团队由此出发，首次揭开了离岸金融市场的神秘面纱。听听杰拉德讲述巴拿马文件泄密事件背后的故事。 Translated by Annie Wu Reviewed by JIAN CUI

亚历山大·贝茨说：“我们都未曾意识到我们社会中的分歧有多大，英国脱欧显示了英国社会深层次的对于全球化的恐惧和渴望之间的对立。我们现在要如何解决对全球化的恐惧，以及伴随政治建设产生的与日俱增的不安情绪， 同时又不使自身陷入排外主义和民族主义的阴霾中呢？一起聆听贝茨带来跨向更包容世界的四部曲。 Translated by JingZe Wu Reviewed by Yutong Wu

是什么导致了叙利亚战争？压迫，旱灾以及宗教方面的差异都扮演着关键的角色。但是Marwa Al-Sabouni提出了另一个原因：建筑。她从霍姆斯市通过网络告诉我们，在这过去的六年里，她目睹了战争把城市撕裂的过程。Al-Sabouni 提出叙利亚的建筑把曾经包容的，多文化的社会分裂成了，只有单一特征的，被阶级和宗教区分的飞地。现在，这个国家的未来就取决于重建的方式上了。 Translated by Chen Zou Reviewed by Emma Gao

吉尔·希克斯的故事关乎同情与人性，浮现于混乱与仇恨的灰烬。作为2005年7月7日伦敦恐怖爆炸案的幸存者，她分享了那一天的故事——以及深刻的感想，这教会她如何继续活着。 Translated by Alvin Lee Reviewed by Yanqi Xu

阿尔伯特·爱因斯坦研究所执行官坦贾米拉 ▪ 雷奇布说道，我们绝不会告诉人们终结暴力是有悖道德的。相反，我们必须要找到同样既有力又有效的办法来施展暴力。雷奇布向遭受暴行的人们推荐非暴力抗争，除了街头抗议，还有很多其他办法。她向我们分享了很多鼓舞人心的案例，包含着改变世界的创想，以及带来了未来将没有武力冲突的希望。雷奇布说："人性最伟大的希望不在于谴责暴力而在于抛弃暴力。“ Translated by Jia Li Reviewed by Silvia Song

世界贫困人口中，半数都有一个共同点：他们都是贫农。在这个开阔视野的演讲中，活动家Andrew Youn展示了他的组织——一亩基金，怎样通过运输农业物资和提供服务，来帮助这些农民脱贫，而这些物资早已在世界范围内被使用。带着‘我们永远无法解决饥饿和极端贫困’的想法看这个演讲，看完你会对解决这个世界上最严重的问题产生新的理解。 Translated by Xiang Li Reviewed by Tingting Zhong

萨加依·塞缪尔教授说：”以前在美国上大学不意味着要负债毕业。” 如今，高等教育已然成为了消费品——学费猛然上涨。在学生们总计负债超过一万亿美元时，大学和借贷公司却获取了大量利益。塞缪尔教授提出了一个基本的解决方法：将学费与获得学位后的预计收入相连，从而使学生们对自己的未来做出负责任的决定，享受学习并真正为世界贡献自己的力量。 Translated by Ke Ding Reviewed by Tingting Zhong

在世界上的某些地方，全自动步枪比一杯直饮水更容易得到。世界应该是这样么？萨曼莎·纳特作为一名医生，同时也是国际人权组织“战中儿童”的创始人，对全球武器贸易进行了调查，并且给出了解决暴力循环的大胆而又常识性的解决方案。“我们发动战争，传播战争我们通过战争购买和售卖。”她说，“因此我们责无旁贷去解决它。” Translated by Gu Yu Reviewed by Kairan Wang

在美国，在第一修正案的保护下，新闻界有权利报道公众需要知道的秘密消息。政府的监视已经让告发者分享信息变得越来越困难。而这些告发者正是9.11之后所有国家安全重大新闻的信息来源。在这个简短却包含大量信息的演讲中，新闻自由基金会的联合创始人、TED成员特雷弗·蒂姆回顾了政府近来对揭露其罪行的个人采取的行动，同时主张用科技的力量让告发者可以更安全匿名的揭露更多罪行。 Translated by Gu Yu Reviewed by Lydia Yu

塞巴斯蒂安．荣格尔（Sebastian Junger）曾近距离目睹过战争，他深知战场会带给士兵巨大的冲击和创伤。但他认为引起回归老兵痛苦的另一个重大原因是：远离了军队中部落式的亲密关係，重返疏远而充满分歧的现代社会。“有时候我们问问自己，是否能够拯救这些老兵，”荣格尔说道，“我认为真正的问题是，我们能不能拯救我們的社會。” Translated by Sophie Anderson Reviewed by Yi-Fan Yu

一旦艾米拉 哈茹达听见炸弹和枪声，她的直觉反应是向着声响去。”我想是第一个到现场的人，因为这些故事值得传讲，“ 作为加沙的第一位女性协调者，这个角色让她带着记者到她深爱的家乡最混乱的战争场景。是什么激励她传讲加沙地带的人道危机？ Translated by Rebecca Li Reviewed by yufei liu