TEDTalks 新闻与政治

罗博威勒研究了团聚和分裂我们的力量。 作为一个社会心理学家，他研究了道德标准－一种分裂的来源－如何用作团结人心的力量。威勒分享了在谈论政治时，我们应该如何弥合分裂并提出了通俗易懂的建议。 Translated by Jiawei Ni Reviewed by Lisa Qin

作家思可·莫芝蔓说，故事是必须的，但是它们并非看起来那么有魔力。在这个有趣而值得深思的演讲里，莫芝蔓质疑我们对于故事的过于关注，而忽略了许多事实。在这个听众困惑于行动的关键时刻，莫芝蔓呼吁我们关闭手机，离开屏幕，走到现实世界去制定一个正义的行动计划。 Translated by Duoduo Bao Reviewed by Alvin Lee

当今，九个国家掌握超过一万五千个核武器，每一个都比投在广岛和长崎的威力大百倍。我们不需要更多的核武器，我们需要新的一代人面对这个几十年前未完成的挑战——摆脱核武器。核武器改革家艾瑞卡·格雷戈里向现在的领导者们——那些出生在没有冷战恐惧和空袭疏散训练的时代的人呼吁，去追求一个雄心勃勃的目标：在2045年前世界摆脱核武器 Translated by Conway Ye Reviewed by He Huang

在世界即将失去控制的边缘时刻，宗教看似与其无关--或只是问题的一部分。然而Sharon Brous认为我们可以改造宗教使其适应当代潮流。在这个充满激情的演讲中，Sharon与我们分享了四个重生宗教习俗的原则，并且表达了解除社会对暴力，极端主义和消极主义的麻木感的信心。 Translated by Bobo Wang Reviewed by Qili Luo

发源自社交网络，“Black Lives Matter”(珍视黑人生命)运动，在全世界范围内激起了人们关于种族和不平等问题的讨论。 在与主持人Mia Birdsong的对话中，此次运动的三位发起人分享了他们对领导力的认知，和在面对痛苦现实中给他们希望和启发的东西。她们指导人们应该如何参与到对人权自由的保护中：参与、开始和"互相激励，共同强大。“ Translated by Yinchun Rui Reviewed by Xu Liang

女性平等是不会自己出现的－除非能有更多的女性处于掌权的位置，桑蒂·图克斯威格这么说。在这个热闹而搞笑的演讲当中，图克斯威格讲述了她，借助投票平等，帮助在英国建立了一个新新政党，“女性平等党”的故事。她希望来自世界各地的人们都会效仿她们的模式，为平等而动员起来。 Translated by Junyi Sha Reviewed by 柚羕 胡

在士兵被送去战场之前，他们会被训练如何应对极度危险的环境。但是，心理学家赫克托・加西亚说，他们也需要训练如何从战场回归平民生活。通过遵循与训练士兵备战时相同的原则，加西亚正帮助那些遭受PTSD（创伤后应激障碍症）的退伍军人找回他们的人生。 Translated by Junyi Sha Reviewed by Conway Ye

温暖与智慧并驻的Halla Tómasdóttir和我们分享了她在竞选总统之路上如何克服媒体偏见，改变政治辩论基调，成为了竞选的黑马——她激励了下一代领导人跟从她的道路，“我们看见了什么，我们就能成为什么。”她说，“女性参选十分重要。“ Translated by Junyi Sha Reviewed by Ellen Tung

对近几代人而言，美国化与全球化基本是等同的。但是美国对世界的看法——以及世界对美国的——却在不断变化。在这场对美国国际政策进行快速浏览的演讲中，伊恩·布雷默将会讨论在没有任何一个国家和联盟可以独担全球领袖重任的世界中，美国可能会遇到的挑战，并去探寻美国是否已经做好用表率而非武力来引领世界的准备 Translated by Hime IX Reviewed by Diana Li

如果车流穿行于我们的街道能够像血液流过我们的血管一样流畅和高效，那会如何呢？交通怪才万尼斯 卡巴加认为我们能够从人类生理系统中找到灵感，并设计出未来的交通系统。这个超前的演讲囊括了像多部件模块巴士，飞行的士和悬挂式磁性车厢等令人激动的概念。这些概念能够帮助实现一个自动的无人驾驶的未来世界。 Translated by Conway Ye Reviewed by Tingting Zhong

“很长一段时间里，我或者就是为了死去”，马沃·阿里说。阿里是前激进圣战士，曾在1980年代中期参加中东和亚洲的暴力武装运动。在这个感人的演讲中，他通过自己的激进经历，强有力地呼吁那些认为暴力血腥是高尚美德的伊斯兰民众：放下愤怒和仇恨吧！他说，何不培养自己的心，去发现别人的真善美。 Translated by Yan Gao Reviewed by JIAN CUI

“在政治领域，代表很重要。这就是为什么我们应该选举能够代表国家多元化的领导人。” 索伊博汪尼说。在她成为美国公民的故事里，这个移民学者展示了她对她国家的热爱和忠诚是如何变成政治变化的动力的。“我们曾为来到这里斗争，”她说，“这也是我们的国家。” Translated by Conway Ye Reviewed by Jiawei Ni

J·D·万斯的家乡是位于南俄亥俄州“锈带”的一座贫穷小城，他在那里亲历了许多荼毒美国的社会问题：海洛因泛滥，学校衰败，家庭因为离婚和家暴而分崩离析。在这篇探索性的、能够激起工人阶级广大反响的演讲中，演讲者详述了美国梦的迷失，提出了社区领袖和政策制定者都应该好好思考的问题：如何才能帮助那些出生在被遗忘城镇的孩子，冲破绝望，过上更好的生活。 Translated by Alvin Lee Reviewed by Tingting Zhong

很多人喜欢谈论投票的重要性和作为成年人的公民责任和义务。艾瑞克赞同这种说法，但他也同时认为，现在应该是时候把乐趣带进投票箱了。这位前政治演讲写手与我们分享了他和他的团队怎样把文化因素代入2016年大选中，演讲结尾对为什么人人都应参与投票给出了强有力的分析。 Translated by Wenkai Li Reviewed by Diana Li

全球性问题如恐怖主义、不平等和政治失能等都不容易解決，但并不代表我们要停止尝试。事实上，记者乔纳森·特普曼建议，我匀们也许可以从更冒险的角度去思考。他周游世界请教教各地的领导人，问他们是如何克服难题的—— 并且发现了出人意料的希望故事，而他从这些故事中提取出了三个解決问题的工具。 Translated by chunhua zhang Reviewed by Haoen Shi